Proverbs 26

Proverbs

Chapter 26

Polish translation

1Jak śnieg latem lub deszcz podczas żniw, tak honor nie przystoi głupcowi.

2Jak trzepoczący wróbel albo pędzący jaskółka, tak niezasłużona klątwa nie spada na kogoś.

3Bat dla konia, uzda dla osła, i rózga dla grzbietu głupców!

4Nie odpowiadaj głupcowi według jego głupoty, aby nie stał się podobny do niego.

5Odpowiedz głupcowi według jego głupoty, aby nie mniemał o sobie, że jest mądry.

6Posyłać wiadomość przez ręce głupca, to jak się obcinać nogi lub pić jad.

7Jak bezużyteczne nogi u chromego, tak przysłowie w ustach głupca.

8Jak przywiązywać kamień do procy, tak oddawać cześć głupcowi.

9Jak cierń w ręku pijaka, tak przysłowie w ustach głupca.

10Jak łucznik, który rani wszystkich na oślep, tak ten, kto zatrudnia głupca lub przypadkowego przechodnia.

11Jak pies wraca do swojego wymiotów, tak głupiec powtarza swoją głupotę.

12Czy widzisz człowieka, który jest mądry w swoich oczach? Więcej nadziei dla głupca niż dla niego.

13Leniwiec mówi: „Lew na drodze! Okrutny lew na ulicach!"

14Jak drzwi obracają się na zawiasach, tak leniwiec na swoim łóżku.

15Leniwiec wkłada rękę w miskę; jest zbyt leniwy, aby podnieść ją do ust.

16Leniwiec jest mądrzejszy w swoich oczach niż siedmiu ludzi, którzy odpowiadają rozsądnie.

17Jak ten, kto chwyta psa włóczęgę za uszy, tak ten, kto wdaje się w sprzeczkę nie swojej sprawy.

18Jak szaleniec wyrzucający śmiertelne strzały ogniste

19tak ten, kto oszukuje swojego bliźniego i mówi: „Przecież się tylko żartuję!"

20Bez drewna ogień gaśnie; bez plotkarza spór ustaje.

21Jak węgiel dla żaru i drewno dla ognia, tak człowiek kłótliwy dla rozpętania waśni.

22Słowa plotkarza są jak smakołyki; schodzą w głąb brzucha.

23Jak powłoka ze złoża srebra na naczyniu glinianym, tak gorące wargi ze złym sercem.

24Wrogowie maskują się swoimi ustami, ale w sercu swym noszą podstęp.

25Chociaż ich mowa jest czarująca, nie wierz im, bo siedem obrzydliwości pełni ich serca.

26Ich złość może być ukryta podstępem, ale ich niegodziwość zostanie ujawniona w zgromadzeniu.

27Kto kopa dół, upadnie w niego; jeśli ktoś toczy kamień, wróci się nań.

28Język kłamliwy nienawidzi tych, których rani, a usta pochlebne niosą zagładę.

Journal this passage

Reflect on Proverbs 26 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded