Proverbs
Chapter 30
Polish translation
1Słowa Agura, syna Jakego — proroctwo. Słowa tego człowieka do Ityjela: „Jestem zmęczony, Boże, ale mogę się ostać.
2Zaiste, jestem tylko zwierzęciem, nie człowiekiem; nie posiadam rozumu ludzkiego.
3Nie nauczyłem się mądrości i nie osiągnąłem poznania Świętego.
4Kto wstąpił do nieba i zstąpił? Czyje ręce zebrały wiatr? Kto zawinął wody w szatę? Kto ustanowił wszystkie krańce ziemi? Jakie jest jego imię i imię syna jego? Zaiste, ty wiesz!
5Każde słowo Boże jest nienaganne; jest tarczą dla tych, którzy się w nim uciekają.
6Nie dodawaj do jego słów, albo cię będzie strofować i okaże się, że kłamiesz.
7Dwie rzeczy proszę cię, Panie; nie odmów mi przed moją śmiercią:
8Usuń ode mnie fałsz i kłamstwo; nie daj mi ani ubóstwa, ani bogactwa, daj mi tylko chleb powszedni.
9Inaczej mogę mieć zbyt wiele i zaparć się ciebie, mówiąc: „Któż to jest Pan?" Albo mogę zostać ubogi i kraść, i w ten sposób zhańbić imię mojego Boga.
10Nie oczerniaj sługi u jego pana, albo cię będzie przeklinać, a ty ponosić będziesz tego karę.
11Jest pokolenie, które przekina ojca swego i nie błogosławi matce своей;
12pokolenie, które jest czyste w swoich oczach, a jednak nie jest oczyszczone z swojej nieczystości;
13pokolenie, którego oczy są wyniosłe, a którego spojrzenia są pełne pogard;
14pokolenie, którego zęby są mieczami, a żuchy są mieczy, aby pożerać ubogich z ziemi i potrzebujących spośród ludzi.
15Pijawka ma dwie córki: „Daj! Daj!" – wołają. Są trzy rzeczy, które nigdy nie bywają nasycone, cztery, które nigdy nie mówią: „Dosyć!":
16grób, łono niepłodne, ziemia, która nigdy nie jest nasycona wodą, i ogień, który nigdy nie mówi: „Dosyć!"
17Oko, które drwi z ojca, które wzgardza starą matką, wyrwie je kruk dolinny i będą je jeść orły.
18Są trzy rzeczy, które są dla mnie zadziwiające, cztery, których nie rozumiem:
19sposób orła na niebie, sposób węża na skale, sposób statku na morzu, i sposób mężczyzny z młodą kobietą.
20Taki jest sposób niewiernicy: je i wyciera sobie usta i mówi: „Nic złego nie zrobiłam".
21Pod trzema rzeczami ziemia się trzęsie, pod czterema nie może znieść:
22pod sługa, który staje się królem, pod głupcem niegodnym, który ma dość jedzenia,
23pod niewartą kobietą, która wychodzi za mąż, i pod służącą, która zajmuje miejsce swojej pani.
24Cztery rzeczy na ziemi są małe, a jednak nadzwyczajnie mądre:
25Mrówki to stworzenia słabe, a jednak zbierają swój pokarm w lecie;
26bawoły to stworzenia słabe, a jednak budują swe siedziby w skałach;
27szarańcze nie mają króla, a jednak posuwają się razem w szeregach;
28jaszczurka może być złapana ręką, a jednak znajduje się w pałacach królów.
29Są trze rzeczy, które są dostojne w swym chodzeniu, cztery, które poruszają się z dostojnym wyrazem:
30lew, najpotężniejszy między zwierzętami, który przed niczym się nie cofa;
31kogut o wyniosłej postawie, kozioł, i król bezpieczny wobec buntu.
32Jeśli postępujesz jak głupiec i wynoszysz się, albo jeśli zamyślasz zło, przyłóż rękę do ust!
33Bo jak mieszanie mleka daje masło, a jak uciśnięcie nosa powoduje krew, tak wzbudzanie gniewu powoduje kłótnię."
Journal this passage
Reflect on Proverbs 30 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free