Proverbs
Chapter 3
Ukrainian translation
1Сину мій, не забувай мого вчення, а заповіді мої зберігай у серці своєму,
2бо вони продовжать дні твої та роки життя твого і принесуть тобі мир та благоденство.
3Хай любов і вірність ніколи не залишають тебе; прив'яжи їх до шиї своєї, напиши їх на скрижалях серця свого.
4І тоді ти знайдеш благодать та добру славу перед Богом і людьми.
5Уповай на Господа всім серцем твоїм і не спирайся на розум свій;
6у всіх шляхах своїх признавай Його, і Він випрямить стежини твої.
7Не будь мудрий у очах своїх; бійся Господа й відхиляйся від зла.
8Це буде здоров'ям для тіла твого та поживою для костей твоїх.
9Почитай Господа своїм достатком і первинками всього врожаю твого;
10тоді ґанки твої наповняться вдосталь, і точила твої переповнюватимуться молодим виноградом.
11Сину мій, не відкидай виховання Господня і не гнівайся на докір Його,
12бо Господь виховує тих, кого любить, як батько сина, якого він люблять.
13Блаженні ті, хто знайшов мудрість, і ті, хто здобув розуміння,
14бо вона прибутковіша від срібла і дає більший зиск, ніж золото.
15Вона дорогоцінніша за рубіни; ніщо з того, чого ти бажаєш, не може з нею порівнятися.
16Довгий вік у правій руці її; у лівій руці її — багатство та честь.
17Шляхи її — приємні шляхи, і всі стежини її — мир.
18Вона — дерево життя для тих, хто за неї держиться; і блаженні ті, хто тримає її міцно.
19Мудрістю Господь заклав основи землі, розумом встановив небеса на місці;
20Його знаннєм розділилися безодні, і хмари роздають росу.
21Сину мій, хай мудрість і розуміння не відходять від очей твоїх; зберігай здоровий розум та розважливість,
22і вони будуть життям для тебе та прикрасою для шиї твоєї.
23Тоді ти будеш йти безпечно своєю дорогою, і нога твоя не спотикнеться.
24Коли лягатимеш спати, не будеш боятися; коли лягатимеш, сон твій буде солодкий.
25Не бійся раптового лиха й розорення, яке спадає на нечестивих,
26бо Господь буде з тобою і убереже ногу твою від пастки.
27Не утримуй добра від того, кому воно справедливо належить, коли є в тебе сила учинити це.
28Не говори сусідові своєму: «Іди й прийди пізніше, дам тобі завтра», коли ти маєш це при собі.
29Не замишляй зла проти ближнього свого, який мирно живе поруч з тобою.
30Не вчиняй koгo без причини, коли він не вчинив тобі зла.
31Не заздри людям насильницькім і не обирай жодного з їхніх шляхів.
32Бо Господь гидує перевертників, а з праведниками веде Його радуницю.
33Прокляття Господнє на домі нечестивого, а дім праведника Він благословляє.
34Він глумиться з глумців, а смиренним і пригніченим дає благодать.
35Мудрі наслідують честь, а дурні — сором.
Journal this passage
Reflect on Proverbs 3 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free