Proverbs
Chapter 8
Spanish translation
1¿No clama la sabiduría? ¿No alza su voz la inteligencia?
2En las alturas, junto al camino, en las encrucijadas se coloca;
3junto a las puertas de la ciudad, a la entrada, grita a voz en cuello:
4"A ustedes, oh pueblos, los llamo; dirijo mi voz a toda la humanidad.
5Ustedes, ingenuos, adquieran prudencia; ustedes, necios, háganse de cordura.
6Escuchen, pues tengo cosas dignas de confianza que decir; abro mis labios para hablar lo que es recto.
7Mi boca pronuncia la verdad, pues mis labios abominan la maldad.
8Todas las palabras de mi boca son justas; ninguna de ellas es tortuosa ni perversa.
9Para los prudentes, todas ellas son rectas; para los que hallan conocimiento, todas son justas.
10Escojan mi instrucción en lugar de la plata, el conocimiento más que el oro refinado,
11porque la sabiduría es más preciosa que las rubíes, y nada de lo que desean puede compararse con ella.
12"Yo, la sabiduría, habito junto con la prudencia; poseo el conocimiento y la discreción.
13El temor del Señor es aborrecer el mal; aborrezco el orgullo, la arrogancia, el mal comportamiento y el habla perversa.
14Míos son el consejo y el buen juicio; tengo entendimiento y poder.
15Por mí reinan los reyes y los gobernantes decretan justicia;
16por mí gobiernan los príncipes y los nobles—todos los que gobiernan en la tierra.
17Amo a los que me aman, y los que me buscan me encuentran.
18Conmigo hay riquezas y honor, riqueza duradera y prosperidad.
19Mi fruto es mejor que el oro fino; lo que produzco supera la plata refinada.
20Ando por el camino de la justicia, por las sendas del derecho,
21dando una herencia abundante a los que me aman, y llenando sus tesoros.
22"El Señor me engendró como el principio de sus obras, antes de sus hechos antiguos;
23fui formada hace edades, en el principio, cuando el mundo fue creado.
24Cuando no había abismos, fui engendrada; cuando no había manantiales abundantes de agua;
25antes de que los montes fuesen asentados, antes de las colinas, fui engendrada,
26antes de que él hiciera la tierra, los campos, o el polvo primero del mundo.
27Allí estaba yo cuando estableció los cielos, cuando marcó el horizonte sobre la faz del abismo,
28cuando afirmó las nubes arriba, cuando fijó firmemente las fuentes del abismo,
29cuando puso un límite al mar para que las aguas no transgredieran su mandato, cuando marcó los cimientos de la tierra.
30Entonces estaba yo junto a él constantemente. Estaba llena de alegría día tras día, regocijándome siempre en su presencia,
31gozando en todo su mundo y deleitándome en los hijos de los hombres.
32"Ahora pues, hijos míos, escúchenme; bienaventurados los que guardan mis caminos.
33Escuchen mi instrucción y sean sabios; no la desestimen.
34Bienaventurados los que me escuchan, velando diariamente a mis puertas, esperando a la entrada de mi morada.
35Porque los que me encuentran hallan la vida y reciben el favor del Señor.
36Pero los que no me encuentran se dañan a sí mismos; todos los que me aborrecen aman la muerte."
Journal this passage
Reflect on Proverbs 8 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free