Psalms 107

Psalms

Chapter 107

Polish translation

1Wysławiajcie Pana, albowiem dobry jest; albowiem na wieki miłosierdzie Jego.

2Niech mówią odkupieni Pańscy, których odkupił z ręki nieprzyjacielskiej;

3I zgromadził ich z ziem, ze wschodu i z zachodu, z północy i z południa.

4Błądzili na pustyni na drodze samotnej; nie znaleźli miasta do mieszkania.

5Głodni i spragnieni, dusza ich słabła w nich.

6Wówczas zawołali do Pana w utrapieniu swoim, a On wybawił ich z niedostatków ich.

7I poprowadził ich drogą prostą, aby poszli do miasta siedziby.

8O gdyż by ludzie wysławiali Pana za dobroć Jego i za działa cudowne Jego wobec synów ludzkich!

9Albowiem sycił duszę pragną­cą, i duszę głodną napełniał dobroć.

10Siedli w ciemności i w cieniu śmierci, uwiązani w niedostatku i żelazie;

11Dlatego że się zbuntowali przeciwko słowom Boga i radę Najwyższego wzgardzili.

12Przetoż ukorzyć serce ich pracą; upadli, i nikogo nie było, kto by im pomógł.

13Wówczas zawołali do Pana w utrapieniu swoim, a On ich wybawił z niedostatków ich.

14Wyprowadził ich z ciemności i z cienia śmierci, i rozwiązał więzy ich.

15O gdyż by ludzie wysławiali Pana za dobroć Jego i za działa cudowne Jego wobec synów ludzkich!

16Albowiem połamał bramy miedziane i żelazne zasuwy roztrzaskał.

17Głupi dla nieprawości swojej i dla grzechów swojego są uciśnieni.

18Wszelki pokarm wzdraga się duszy ich, a bliscy są bram śmierci.

19Wówczas zawołali do Pana w utrapieniu swoim, a On ich wybawił z niedostatków ich.

20Posłał słowo Swoje i uzdrowił ich, i wyzwolił ich z zatrat ich.

21O gdyż by ludzie wysławiali Pana za dobroć Jego i za działa cudowne Jego wobec synów ludzkich!

22I niech składają ofiary dziękczynne i niech głoszą dzieła Jego z weselem.

23Ci, którzy się spuszczają na morze w okrętach, którzy handel prowadzą na wodach wielkich;

24Ci widzą dzieła Pana i cuda Jego w głębi.

25Albowiem On rozkazuje, a podnosi się wiatr gwałtowny, który falami się unosi.

26Podnoszą się aż do niebes, opadają znowu do głębin; dusza ich taje z powodu niewoli.

27Kołyszą się i chwiają jak pijany mąż, i cała mądrość ich przepada.

28Wówczas zawołali do Pana w utrapieniu swoim, a On ich wyprowadził z niedostatków ich.

29On uczynił burzę ciszą, tak że fale jej umilkły.

30Wówczas się cieszyli, że się uspokoili; i wyprowadził ich do żądanego przybytu.

31O gdyż by ludzie wysławiali Pana za dobroć Jego i za działa cudowne Jego wobec synów ludzkich!

32Niech Go wysławiają w zgromadzeniu ludu i niech Go chwalą w senacie starszych.

33On zmienia rzeki w pustynię i źródła wód w suchą ziemię;

34Ziemię żyzną w jałową, dla niesprawiedliwości tych, którzy w niej mieszkają.

35On zmienia pustynię w jezioro i ziemię suchą w źródła wód.

36I tam usadawia głodnych, aby im miasto przygotowali do siedziby;

37I sieją pola i sadzą winnice, które wydają owoce wzmożenia.

38On ich błogosławi, tak że się rozmnażają bardzo; i zwierząt ich nie pozwala zmniejszać się.

39Znowu zostają pomniejszeni i uciśnieni przez gnębienie, niedostatek i smutek.

40On wylewa wzgardę na księcia i gubi go na pustyni, gdzie nie ma drogi.

41A ubogiego podnosi z niedostatku i obdarzył go rodziną jak stadem.

42Sprawiedliwi będą to widzieć i weselić się; a wszelka niesprawiedliwość zamknie usta swoje.

43Kto jest mądry i będzie pilnować te rzeczy, pozna miłosierdzie Pana.

Journal this passage

Reflect on Psalms 107 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded