Psalms 109

Psalms

Chapter 109

Arabic translation

1لإمام الفرقة. مزمور لداود. يا إلهي الذي أسبحك، لا تصمت،

2فإن فم الشرير وفم الغش قد فتحاه عليّ، وتكلما معي بلسان كاذب وكلمات بغضاء!

3أحاطوا بي وحاربوني بغير سبب.

4عوضاً عن محبتي يخاصمونني، وأما أنا فأصلي.

5وجازوني بالشر عن الخير، وبالبغضاء عن محبتي.

6أقم عليه شريراً، وليقف خصمه عن يمينه.

7عندما يُحاكم يخرج مُدان، وصلاته تصير خطية.

8أيامه تكون قليلة، وآخر يأخذ وظيفته.

9يكون أبناؤه يتامى وامرأته أرملة.

10يتشردون أبناؤه ولا يستقرون، ويستعطون من رعايتهم.

11يضع محتال فخاً لكل ممتلكاته، والغرباء ينهبون تعبه.

12لا يكون من يمد إليه رحمة، ولا من يرفق بأيتامه.

13نسله للانقراض، وفي الجيل الآخر يُمحى اسمهم.

14تُذكر إثم آبائه أمام الرب، وخطية أمه لا تُمحى.

15هي أمام الرب دائماً، ويقطع من الأرض ذكرهم.

16من أجل أنه لم يتذكر أن يصنع رحمة، بل تتبع الرجل المسكين والمحتاج والمنكسر القلب ليقتله.

17وأحب الشتم فأتاه، والبركة لم يسر بها فابتعدت عنه.

18لبس الشتم كحللته، فدخل كالماء في وسطه وكالزيت في عظامه.

19فتكون له كثوب يتغطى به، وكمنطقة يتمنطق بها دائماً.

20هذا هو جزاء مقاوميّ من الرب وناطقي الشر ضد نفسي.

21أما أنت يا رب الإله، فتعامل معي من أجل اسمك، فإن رحمتك صالحة، نجِّني.

22فإني مسكين ومحتاج، وقلبي مثقوب في وسطي.

23مثل الظل عندما يمتد قد ذهبت، وقد طردت كالجراد.

24ركبتايّ ضعفت من الصيام، وجسدي نحل من الهزال.

25وأنا صرت عاراً لهم، يرونني فيهزون رؤوسهم.

26أغثني يا رب إلهي، نجِّني حسب رحمتك.

27فليعلموا أن هذه يدك أنت، يا رب، أنت صنعت هذا.

28هم يشتمون وأنت تبارك، هم قاموا فخزوا، وعبدك يفرح.

29يلبس مقاوموّ سترة من الخزي، ويتغطى بعاره كحلة.

30أشكر الرب جداً بفمي، وفي وسط الكثيرين أسبحه.

31لأنه يقف عن يمين المسكين ليخلصه من قاضي نفسه.

Journal this passage

Reflect on Psalms 109 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded