Psalms
Chapter 118
Dutch translation
1Dank Yahweh, want Hij is goed, Want Zijn goedertierenheid duurt eeuwig voort.
2Laat Israël nu zeggen Dat Zijn goedertierenheid duurt eeuwig voort.
3Laat het huis van Aäron nu zeggen Dat Zijn goedertierenheid duurt eeuwig voort.
4Laat nu degenen die Yahweh vrezen zeggen Dat Zijn goedertierenheid duurt eeuwig voort.
5Uit mijn angst riep ik tot Yah. Yah antwoordde mij met vrijheid.
6Yahweh staat aan mijn zijde. Ik zal niet bevreesd zijn. Wat kan de mens mij doen?
7Yahweh staat aan mijn zijde onder degenen die mij helpen. Daarom zal ik triomfantelijk neerzien op degenen die mij haten.
8Het is beter toevlucht te zoeken in Yahweh, Dan vertrouwen in de mens te stellen.
9Het is beter toevlucht te zoeken in Yahweh, Dan vertrouwen in vorsten te stellen.
10Alle naties omsingelden mij, Maar in de naam van Yahweh sneed ik hen af.
11Zij omsingelden mij, ja, zij omsingelden mij. In de naam van Yahweh sneed ik hen inderdaad af.
12Zij omsingelden mij als bijen. Zij zijn gedoofd als brandende doornen. In de naam van Yahweh sneed ik hen af.
13Gij stootte mij hard achteruit, om mij te doen vallen, Maar Yahweh heeft mij geholpen.
14Yah is mijn sterkte en mijn lied. Hij is mijn verlossing geworden.
15De stem van vreugde en verlossing is in de tenten der rechtvaardigen. "De rechterhand van Yahweh handelt krachtig.
16De rechterhand van Yahweh is verheven! De rechterhand van Yahweh handelt krachtig!"
17Ik zal niet sterven, maar leven, En de werken van Yah verkondigen.
18Yah heeft mij zwaartelijks gestraft, Maar Hij heeft mij niet aan de dood overgegeven.
19Opent mij de poorten der gerechtigheid. Ik zal daardoor binnengaan. Ik zal Yah danken.
20Dit is de poort van Yahweh; De rechtvaardigen zullen daardoor binnengaan.
21Ik zal U danken, want Gij hebt mij geantwoord, En bent mijn verlossing geworden.
22De steen die de bouwlieden verworpen hebben, is het hoeksteen geworden.
23Dit is het werk van Yahweh. Het is wonderbaar in onze ogen.
24Dit is de dag die Yahweh heeft gemaakt. Wij zullen ons verheugen en blij zijn daarin!
25Behoud ons nu, wij smeken U, Yahweh; Yahweh, wij smeken U, zend nu voorspoed.
26Gezegend is hij die komt in de naam van Yahweh! Wij hebben u gezegend uit het huis van Yahweh.
27Yahweh is God, en Hij heeft ons licht gegeven. Bindt het offer met touwen, tot aan de horens van het altaar.
28Gij zijt mijn God, en ik zal U danken. Gij zijt mijn God, ik zal U verhogen.
29Oh dank Yahweh, want Hij is goed, Want Zijn goedertierenheid duurt eeuwig voort.
Journal this passage
Reflect on Psalms 118 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free