Psalms
Chapter 18
Spanish translation
1Al Director. Por un siervo de Jehová, por David, quien ha hablado a Jehová las palabras de este cántico en el día en que Jehová lo libró de la mano de todos sus enemigos, y de la mano de Saúl, y él dice: -- Te amo, oh Jehová, mi fortaleza.
2Jehová es mi roca, y mi baluarte, Y mi libertador, Mi Dios es mi roca, en Él confío: Mi escudo, y un cuerno de mi salvación, Mi torre sublime.
3Al Alabado llamo a Jehová, Y de mis enemigos soy salvado.
4Me rodearon cordeles de muerte, Y torrentes de la maldad me asustaron.
5Cordeles del Sheol me rodearon, Ante mí estaban lazos de muerte.
6En mi angustia llamé a Jehová, Y clamé a mi Dios. Él oyó desde su templo mi voz, Y mi clamor ante Él llegó a sus oídos.
7Y se estremeció y tembló la tierra, Y los fundamentos de los montes fueron perturbados, Y se estremecieron -- porque Él tenía ira.
8Subió humo por sus narices, Y fuego de su boca consumía, Carbones fueron encendidos por ella.
9E inclinó los cielos, y descendió, Y densa oscuridad estaba bajo sus pies.
10Y cabalgó sobre un querubín, y voló, Y voló sobre alas del viento.
11Hizo de la oscuridad su lugar secreto, Alrededor de Él su tabernáculo, Oscuridad de aguas, densas nubes de los cielos.
12Del resplandor ante Él sus densas nubes pasaron, Granizo y carbones de fuego.
13Y truenos en los cielos hizo Jehová, Y el Altísimo dio su voz, Granizo y carbones de fuego.
14Y envió sus flechas y las dispersó, Y muchos relámpagos, y los destrozó.
15Y se vieron los cauces de las aguas, Y fueron descubiertos los fundamentos de la tierra. De tu reprensión, oh Jehová, Del aliento del espíritu de tu ira.
16Envía desde lo alto -- me toma, Me saca de muchas aguas.
17Me libra de mi fuerte enemigo, Y de aquellos que me aborrecen, Porque habían sido más fuertes que yo.
18Me vinieron al encuentro en el día de mi calamidad Y Jehová fue mi apoyo.
19Y me sacó a un lugar espacioso, Me sacó, porque se deleitó en mí.
20Jehová me recompensa Conforme a mi justicia, Conforme a la limpieza de mis manos, Él me vuelve.
21Porque he guardado los caminos de Jehová, Y no he actuado impíamente contra mi Dios.
22Porque todos sus juicios están ante mí, Y sus estatutos no me aparto de ellos.
23Y soy perfecto con Él, Y me guardo de mi iniquidad.
24Y Jehová me vuelve, Conforme a mi justicia, Conforme a la limpieza de mis manos, Ante sus ojos.
25Con el misericordioso te muestras misericordioso, Con el hombre perfecto te muestras perfecto.
26Con el puro te muestras puro, Y con el perverso te muestras adversario.
27Pues Tú a un pueblo pobre libras, Y los ojos del altivo haces caer.
28Pues Tú -- Tú enciendes mi lámpara, Jehová mi Dios alumbra mi oscuridad.
29Pues por Ti corro -- una tropa! Y por mi Dios salto un muro.
30Dios! perfecto es su camino, La palabra de Jehová es probada, Un escudo es Él para todos aquellos que confían en Él.
31Porque ¿quién es Dios además de Jehová? ¿Y quién es una roca sino nuestro Dios?
32Dios! quien me ciñe con fortaleza, Y Él perfecciona mi camino.
33Haciendo mis pies como los de las ciervas, Y en mis lugares altos me hace estar.
34Enseñando mis manos para la batalla, Y un arco de bronce fue derribado por mis brazos.
35Y me das el escudo de tu salvación, Y tu diestra me sostiene, Y tu humildad me engrandece.
36Ensanchas mis pasos bajo de mí, Y mis tobillos no se han deslizado.
37Persigo mis enemigos, y los alcanzo, Y no me vuelvo hasta que sean consumidos.
38Los hiero, y no pueden levantarse, Caen bajo mis pies.
39Y me ciñes con fortaleza para la batalla, Haces que mis adversarios se inclinen bajo de mí.
40En cuanto a mis enemigos -- me has dado la cerviz, En cuanto a los que me odian -- los extermino.
41Claman, y no hay quien los salve, A Jehová, y Él no les responde.
42Y los golpeo como polvo ante el viento, Como lodo de las calles los barro.
43Me libras De las contiendas del pueblo, Me pones por cabeza de naciones, Un pueblo que no conocía me sirve.
44Al oír de oído me obedecen, Hijos de extranjeros fingen obediencia a mí.
45Hijos de extranjeros se desvanecen, Y son heridos de sus escondrijos.
46Jehová vive -- y bendita sea mi roca, Y exaltado sea el Dios de mi salvación.
47Dios -- quien me da venganza, Y sujeta pueblos bajo de mí,
48Mi libertador de mis enemigos, Sobre mis adversarios me exaltas, Del hombre de violencia me libras.
49Por tanto te confieso entre naciones, oh Jehová, Y a tu nombre cantaré alabanzas,
50Engrandeciendo la salvación de su rey, Y haciendo misericordia a su ungido, A David, y a su descendencia -- por siempre!
Journal this passage
Reflect on Psalms 18 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free