Psalms
Chapter 34
Tagalog translation
1Ipagmamalaki ko ang Panginoon sa lahat ng panahon; ang kanyang papuri ay laging nasa aking mga labi.
2Magagalak ako sa Panginoon; makinig ang mga nagdudusa at magdiwang.
3Ipagsamahan ninyo ang Panginoon; tayong lahat ay itaas ang kanyang pangalan.
4Hinangad ko ang Panginoon, at siya ay sumagot sa akin; iligtas niya ako sa lahat ng aking takot.
5Ang mga tumitingin sa kanya ay nagniningning; ang kanilang mga mukha ay hindi kailanman nakabalot ng kahihiyan.
6Ang mahihirap na ito ay sumigaw, at ang Panginoon ay nakinig sa kanya; iligtas niya siya sa lahat ng kanyang mga kaguluhan.
7Ang anghel ng Panginoon ay nagkakampo sa paligid ng mga natatakot sa kanya, at inaalis niya sila.
8Lasapin at makita na mabuti ang Panginoon; mapalad ang mga sumasaklaw sa kanya.
9Takutan ang Panginoon, kayo na kanyang banal na tao, sapagkat ang mga natatakot sa kanya ay walang kulang.
10Ang mga leon ay maaaring manghina at magutom, ngunit ang mga naghahanap ng Panginoon ay walang kulang sa anumang mabuti.
11Halika, aking mga anak, pakinggan ninyo ako; ituturo ko sa inyo ang takot sa Panginoon.
12Sino man sa inyo ang umiibig sa buhay at nais na makita ang maraming magagandang araw,
13panatilihing malinis ang iyong dila mula sa kasamaan at ang iyong mga labi mula sa pagsisinungaling.
14Lumihis mula sa kasamaan at gumawa ng kabutihan; maghanap ng kapayapaan at ihabol ito.
15Ang mga mata ng Panginoon ay nasa mga makatarungan, at ang kanyang mga tainga ay nakikinig sa kanilang iyak;
16ngunit ang mukha ng Panginoon ay laban sa mga gumagawa ng kasamaan, upang alisin ang kanilang pangalan sa mundo.
17Tumitiyak ang mga makatarungan, at ang Panginoon ay nakikinig sa kanila; inaalis niya sila sa lahat ng kanilang mga kaguluhan.
18Malapit ang Panginoon sa mga puso na nabali at nagliligtas ng mga pinapahirap ng espiritu.
19Maraming pagsubok ang maaring makasalamuha ng makatarungan, ngunit ang Panginoon ay aalis sa kanya mula sa lahat;
20inaalagaan niya ang lahat ng kanyang mga buto, hindi sisira ang isa man sa kanila.
21Papatayin ng kasamaan ang mga masama; ang mga kaaway ng makatarungan ay mapatutunayang nagkasala.
22Aalisin ng Panginoon ang kanyang mga lingkod; walang mapaparusahan sa mga sumasaklaw sa kanya.
Journal this passage
Reflect on Psalms 34 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free