Psalms 37

Psalms

Chapter 37

Tagalog translation

1Huwag kang magalala dahil sa mga gumagawa ng kasamaan, Wag kang maging inggitoso laban sa mga gumagawa ng kakaibhan.

2Sapagkat sila ay mabilis na matutuguran tulad ng damo, At magiging laos tulad ng berdeng halaman.

3Magtiwala sa Panginoon, at gumawa ng kabutihan; Manatili sa lupain, at kumain ng kanyang katapatan.

4Magdulot din sa iyo ng kaligayahan ang Panginoon; At ibibigay niya sa iyo ang mga hangarin ng iyong puso.

5Ipagkatiwala mo ang iyong landas sa Panginoon; Magtiwala din sa kanya, at tutuparin niya ito.

6At ipapakita niya ang iyong katuwiran na parang liwanag, At ang iyong kaatarungan parang tanghali.

7Magpahinga sa Panginoon, at maghintay ng may pasensya para sa kanya: Huwag kang magalala dahil sa siyang umuunlad sa kanyang daan, Dahil sa taong nagsasagawa ng masasamang biyaya.

8Tawarang ang galit, at iwanan ang puri: Huwag kang magalala, ito ay nagtutulak lamang sa kasamaan.

9Sapagkat ang mga gumagawa ng kasamaan ay matutukso; Ngunit ang mga naghihintay sa Panginoon, sila ay magmamana ng lupain.

10Sapagkat sa maikling sandali pa lamang, at ang mga masama ay hindi na makikita: Oo, tiyak mong isusuri ang kanyang lugar, at siya ay hindi na makikita.

11Ngunit ang mga mapagkumbaba ay magmamana ng lupain, At sila ay magdudulot sa kanilang sarili ng kasiyahan sa kasaganaan ng kapayapaan.

12Ang masama ay nakikipaglaban laban sa makatarungan, At gngnashing nang ngipin laban sa kanya.

13Ang Panginoon ay tatawaang sa kanya; Sapagkat nakikita niya na ang kanyang araw ay paparating.

14Ang mga masama ay naglabas ng espada, at nakabaon ang kanilang pana, Upang ibagsak ang mahihirap at nangangailangan, Upang patayin ang mga taong tuwid sa daan.

15Ang kanilang espada ay papasok sa kanilang sariling puso, At ang kanilang mga pana ay mabubuwag.

16Mas mahusay ang kaunting iyo ng makatarungan Kaysa sa kasaganaan ng maraming masama.

17Sapagkat ang mga braso ng masama ay mabubuwag; Ngunit sinusuportahan ng Panginoon ang makatarungan.

18Alam ng Panginoon ang mga araw ng perpekto; At ang kanilang pamana ay magpapakailanman.

19Hindi sila maipapakahulugan sa panahon ng kasamaan; At sa mga araw ng kabuos sila ay mapapasiyahan.

20Ngunit ang mga masama ay mawawalan; At ang mga kaaway ng Panginoon ay magiging parang taba ng mga karnero: Sila ay matutubig; Sa usok ay sila ay matutubig.

21Ang masama ay namumuhunan, at hindi nagbabayad; Ngunit ang makatarungan ay nakikipagkipag-ugnayan ng may biyaya, at nagbibigay.

22Sapagkat ang mga napagpapala niya ay magmamana ng lupain; At ang mga inutol niya ay matutukso.

23Ang mga hakbang ng isang tao ay itinatatag ng Panginoon; At ang kanyang masaya sa kanyang daan.

24Kahit siya ay mahulog, hindi siya lubos na ibabagsak; Sapagkat sinusuportahan siya ng Panginoon sa kanyang kamay.

25Ako ay naging kabataan, at ngayon ay matanda na; Ngunit hindi ako nakakita ng makatarungang iwanan, O ng kanyang binhi na naghihingi ng tinapay.

26Buong araw ay nakikipagkipag-ugnayan siya ng may biyaya, at namumuhunan; At ang kanyang binhi ay napapala.

27Lumayo sa kasamaan, at gumawa ng kabutihan; At manatili magpakailanman.

28Sapagkat ang Panginoon ay umiibig ng kaatarungan, At hindi sinasasakyan ang kanyang mga santo; Sila ay inaasikaso magpakailanman: Ngunit ang binhi ng masama ay matutukso.

29Ang makatarungan ay magmamana ng lupain, At maninirahan doon magpakailanman.

30Ang bibig ng makatarungan ay nagsasalita ng karunungan, At ang kanyang dila ay nagsasalita ng kaatarungan.

31Ang batas ng kanyang Diyos ay nasa kanyang puso; Walang isa sa kanyang mga hakbang na madudulas.

32Ang masama ay nanonood sa makatarungan, At nagsusumikap na patayin siya.

33Ang Panginoon ay hindi iiwan siya sa kanyang kamay, O magkasala laban sa kanya kapag siya ay na-hukay.

34Maghintay sa Panginoon, at panatilihin ang kanyang daan, At itatataas niya ka upang magmana ng lupain: Kapag ang mga masama ay natukso, makikita mo ito.

35Nakita ko ang masama sa malaking kapangyarihan, At kumakalat sa kanyang sarili tulad ng berdeng puno sa kanyang likas na lupa.

36Ngunit ang isa ay lumipas, at, tingnan, siya ay hindi na: Oo, hinahanap ko siya, ngunit hindi siya makikita.

37Tukuyin ang perpektong tao, at tingnan ang tuwid; Sapagkat may masayang pagtatapos para sa taong kapayapaan.

38Habang ang mga taong lumalabag ay masisira nang sama-sama; Ang katapusan ng masama ay matutukso.

39Ngunit ang kaligayahan ng makatarungan ay mula sa Panginoon; Siya ay kanilang matatag na kahanan sa panahon ng kagalingan.

40At tinutulungan sila ng Panginoon, at isinisilang sila; Isinisilang sila mula sa masama, at iniligtas sila, Dahil sila ay nagtungo ng kaligtasan sa kanya.

Journal this passage

Reflect on Psalms 37 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded