Psalms
Chapter 41
Swahili translation
1Heri yake anaye fikiriana na maskini: Yahweh atamkamata siku ya maafa.
2Yahweh atamhifadhi, atamfanya aishi, atakuwa na heri duniani, wala hatamkabidhi kwa shauku za adui zake.
3Yahweh atamtumia nguvu wakati uko kitandani cha ugonjwa, utambuza ugonjwaye kabisa.
4Nilisema, "Yahweh, nihurumie! Ninife, kwa sababu nimetenda dhambi juu yako."
5Adui zangu wanasema mabaya juu yangu: "Lini atakufa, jina lake litaponya?"
6Anakuja kuniona, anasema uongo. Moyo wake unakusanya dhambi kwa ajili yake. Anapotoka nje, anasema hivyo.
7Wote wanionichukia wanasema sauti ndogo kama kelele juu yangu. Wanafikiria mabaya yangu.
8"Ugonjwa mbaya," wanasema, "umemkamata. Sasa anapokuwa amelala, hatarudi tena."
9Ndiyo, rafiki yangu anayejulikana, ambaye nilimtumaini, aliyekula mkate pamoja nami, ameinyonyeza mguu wake juu yangu.
10Lakini wewe, Yahweh, nihurumie, unike, upeni wao.
11Kwa hili najua kwamba unanipendelea, kwa sababu adui yangu hajafanikiwa juu yangu.
12Kwa sababu yangu, unaniunga mkono katika uadilifu wangu, na kuniweka mbele yako milele.
13Mungu akubariki, Yahweh, Mungu wa Israeli, tangu milele hata milele! Amina na amina.
Journal this passage
Reflect on Psalms 41 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free