Psalms
Chapter 45
Arabic translation
1لقائد الفرقة الموسيقية على طريقة السوسنّات. لبني قورح. قصيدة تعليمية. أغنية الحب. قلبي يفيض بأمور صالحة؛ كلامي هو ما صنعته للملك؛ لساني هو قلم الكاتب الماهر.
2أنت أجمل من بني البشر؛ النعمة تفيض من شفتيك؛ ولهذا السبب بركة الله معك إلى الأبد.
3شدّ سيفك على جانبك يا قوي الشأن، بمجدك وقوتك.
4وامضِ بنبل في قوتك، لأنك صادق وحق وبلا كبرياء؛ وتعليمك بيمينك أمور الخوف.
5أسهمك حادة في قلب أعداء الملك؛ بسببها تسقط الشعوب تحتك.
6عرشك يا الله إلى الأبد وأبد الآبدين؛ عصا ملكك عصا الكرامة والشرف.
7أحببت البر وأبغضت الشر: ولذلك الله إلهك مسحك بدهن الفرح، رافعاً إياك فوق جميع الملوك.
8ثيابك مليئة برائحة جميع أنواع الأطياب والعطور؛ موسيقى من قصور الملك العاجية أدخلت عليك الفرح.
9بنات الملوك بين نسائك الكريمات: على يمينك الملكة بذهب أوفير.
10يا ابنة، تأملي واستمعي، وافتحي أذنك؛ انسي شعبك وبيت أبيك.
11فيشتهيك الملك اشتهاءً عظيماً، لأنه جمالك يسحره؛ لأنه سيدك فكرّمي له.
12وابنات صور ستأتي بقربان؛ الأغنياء من الشعب سيطلبون رضاك.
13في البيت الملكي العظيم، ابنة الملك كلها مشعّة: ملابسها مصنوعة بالذهب.
14ستأتي قدام الملك بملابس مطرزة؛ العذارى في خدمتها سيأتين قدامك.
15بالفرح والابتهاج سيأتين؛ سيدخلن إلى بيت الملك.
16أولادك سيحلون محل آبائك؛ لكي تجعليهم حكاماً على كل الأرض.
17سأحفظ ذكر اسمك حياً عبر جميع الأجيال؛ ولهذا السبب سيسبحك الشعب إلى الأبد.
Journal this passage
Reflect on Psalms 45 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free