Psalms 45

Psalms

Chapter 45

Tagalog translation

1Ang aking puso ay umaagos ng isang mataas na tema. Isinasaad ko ang aking mga talata para sa hari. Ang aking dila ay parang kalasag ng isang dalubhasang manunulat.

2Ikaw ay ang pinakamahusay sa mga anak ng mga tao. Ang biyaya ay nagpahiwalay sa iyong mga labi, Kaya't iyong pinagpala ang Diyos magpakailanman.

3Isuot ang iyong espada sa iyong hita, malakas na isa: Ang iyong karaniwangan at iyong kapakanan.

4Sa iyong kapakanan ay sumakay na may tagumpay para sa katotohanan, pagpapakumbaba, at katuwiran. Hayaang ipakita ng iyong kanang kamay ang kahanga-hangang mga gawa.

5Ang iyong mga pana ay matalas. Ang mga bansa ay nahuhulog sa ilalim mo, na may mga pana sa puso ng mga kaaway ng hari.

6Ang iyong trono, O Diyos, ay magpakailanman at kailanman. Ang isang ari ay katumbas ng katumbas ay ang ari ng iyong kaharian.

7Mahal mo ang katuwiran, at napoot mo ang kasamaan. Kaya't iyong pinahiwalay ang Diyos, ang iyong Diyos, sa iyo gamit ang langis ng kaligayahan higit sa iyong mga kasama.

8Ang lahat ng iyong damit ay amoy ng mirra, aloe, at cassia. Sa labas ng mga palasyong gawa sa ibi ang mga instrumentong may kuwerdas ay nagdulot sa iyo ng kagalakan.

9Ang mga anak ng mga hari ay kasama ng iyong mga karangalang babae. Sa iyong kanang kamay ang reyna ay nakatayo sa ginto ng Ofir.

10Pakinggan, anak na babae, isaalang-alang, at buksan ang iyong tainga. Kalimutan ang iyong sariling tao, at gayon din ang tahanan ng iyong ama.

11Kaya ang hari ay nais sa iyong kagandahan, Kilalanin siya, sapagkat siya ay iyong ginoo.

12Ang anak na babae ng Tiro ay dumating na may handog. Ang mayamang sa gitna ng mga tao ay nagsisikap na iyong pabor.

13Ang prinsesa sa loob ay lubos na kaluwalhatian. Ang kanyang damit ay binuo ng ginto.

14Siya ay dadalhin sa hari sa broudadong gawa. Ang mga dalgang babae, ang kanyang mga kasama na sumusunod sa kanya, ay dadalhin sa iyo.

15Sa kaligayahan at kasiyahan sila ay dadalhin. Sila ay papasok sa palasyo ng hari.

16Ang iyong mga anak ay tutulong sa lugar ng iyong mga ama. Ikaw ay gagawing mga prinsipe sa buong mundo.

17Gagawin ko na matandaan ang iyong pangalan sa lahat ng henerasyon. Kaya ang mga tao ay magpapasalamat sa iyo magpakailanman at kailanman.

Journal this passage

Reflect on Psalms 45 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded