Psalms 49

Psalms

Chapter 49

Dutch translation

1Aan de Overste. -- Door zonen van Kora. Een Psalm. Hoort dit, alle gij volken, Geeft acht, alle gij inwoners der wereld.

2Zowel gering als groot, tezamen rijk en behoeftig.

3Mijn mond spreekt wijze dingen, En de opeenbaring mijns harten zijn dingen van inzicht.

4Ik neig tot een gelijkenis mijn oor, Ik open met een harp mijn raadsel:

5Waarom zou ik vrezen in dagen des kwaads? De ongerechtigheid mijner onderdrukkers omgeeft mij.

6Die op hun rijkdom vertrouwen, En in de menigte hunner welvaart, Tonen zich zelf dwaas.

7Een broeder kan niemand volstrekt loskopen, Hij geeft niet aan God zijn verzoening.

8En dierbaar is de verlossing hunner ziel, En zij is opgehouden -- tot in eeuwigheid.

9En nog leeft hij voortdurend, Hij ziet de kuil niet.

10Want hij ziet wijze mannen sterven, Tezamen de dwazen en brutalen vergaan, En hebben hun rijkdom anderen nagelaten.

11Hun hart is: Hun huizen zijn tot in eeuwigheid, Hun tabernakel tot alle geslachten. Zij hebben hun namen uitgeroepen over de landen.

12En de mens in eer blijft niet, Hij is gelijk de beesten, zij zijn uitgeroeid.

13Dit hunne weg is dwaasheid voor hen, En hun nakomelingen behagen zich in hunne spreuken. Sela.

14Als schapen voor Sheol hebben zij zich gesteld, De dood temt hen, En de rechtvaardigen heersen over hen in de morgen, En hun gedaante is tot verganning. Sheol is een woning voor hem.

15Slechts, God lost mijn ziel los uit de hand van Sheol, Want Hij ontvangt mij. Sela.

16Vrees niet, wanneer een rijkdom verwerft, Wanneer de eer zijns huizes overvloedig wordt,

17Want bij zijn dood ontvangt hij niets, Zijn eer gaat niet met hem mede naar beneden.

18Want zijn ziel in zijn leven zegent hij zichzelf, (En zij prijzen u wanneer gij goed voor uzelf doet.)

19Het komt tot het geslacht zijner vaderen, In eeuwigheid zien zij het licht niet.

20De mens in eer, die niet verstaat, Is gelijk de beesten, zij zijn uitgeroeid!

Journal this passage

Reflect on Psalms 49 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded