Psalms
Chapter 49
Portuguese translation
1Ouvi isto, vós todos os povos; Dai ouvidos, vós todos os habitantes do mundo,
2Tanto os humildes como os grandes, Os ricos e os pobres juntamente.
3A minha boca falará sabedoria; E a meditação do meu coração será de entendimento.
4Inclinarei o meu ouvido a uma parábola; Abrirei o meu enigma à harpa.
5Por que havia eu de temer nos dias da adversidade, Quando a iniquidade dos meus calcanhares me envolve?
6Os que confiam em sua riqueza, E se gloriam na multidão de suas posses;
7Nenhum deles pode de modo algum resgatar seu irmão, Nem dar a Deus um resgate por ele;
8(Pois o resgate da vida deles é custoso, E falha para sempre;)
9Para que ele ainda viva para sempre, Para que não veja a corrupção.
10Pois ele o verá. Os homens sábios morrem; O insensato e o brutal igualmente perecem, E deixam seus bens a outros.
11O seu pensamento íntimo é que as suas casas durarão para sempre, E as suas habitações por todas as gerações; Chamam as suas terras pelos seus próprios nomes.
12Mas o homem que está em honra não permanece; É semelhante aos animais que perecem.
13Este é o seu caminho, a sua loucura; Contudo os que vêm depois deles aprovam as suas palavras. Selá
14Eles estão destinados como um rebanho para o Sheol; A morte será o seu pastor; E os retos dominarão sobre eles pela manhã; E a sua formosura se consumirá no Sheol, Sem que ali haja habitação.
15Mas Deus remirá a minha alma do poder do Sheol; Pois ele me receberá. Selá
16Não temas quando um se faz rico, Quando a glória da sua casa se aumenta.
17Pois quando morrer nada levará consigo; A sua glória não descenderá após ele.
18Embora durante a sua vida abençoe a sua alma (E os homens te louvem quando te fazes bem a ti mesmo,)
19Ele irá para a geração de seus pais; Nunca mais verão a luz.
20O homem que está em honra e não entende, É semelhante aos animais que perecem.
Journal this passage
Reflect on Psalms 49 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free