Psalms
Chapter 49
Portuguese translation
1Ouvi isto, todos os povos; escutai, todos os que habitais neste mundo,
2tanto os humildes quanto os exaltados, ricos e pobres igualmente:
3A minha boca proferirá palavras de sabedoria; a meditação do meu coração vos dará entendimento.
4Inclinarei o meu ouvido a um provérbio; com a harpa exporei o meu enigma:
5Por que temerei quando vierem dias de mal, quando malfeitores enganadores me cercarem—
6aqueles que confiam nas suas riquezas e se gloriam da abundância dos seus bens?
7Ninguém pode resgatar a vida de outro nem oferecer a Deus um resgate por ela—
8pois o resgate de uma vida é custoso, nenhum pagamento jamais é suficiente—
9de modo que vivam para sempre e não vejam o sepulcro.
10Porque se vê que os sábios morrem, que os insensatos e os néscios também perecem, deixando os seus bens a outros.
11Os seus sepulcros serão as suas casas para sempre, as suas moradas por gerações sem fim, ainda que hajam dado os seus nomes às terras.
12O homem, apesar das suas riquezas, não permanece; é como os animais que perecem.
13Este é o caminho dos que confiam em si mesmos, e de seus seguidores, que aprovam os seus ditos.
14Como ovelhas são destinados à morte; a morte será o seu pastor (mas os retos prevalecerão sobre eles pela manhã). As suas formas se desfarão na sepultura, longe das suas mansões principescas.
15Mas Deus resgatará a minha alma do poder do inferno; certamente me tomará para si.
16Não temas quando algum se enriquecer, quando a glória da sua casa se multiplicar;
17porque nada levará consigo quando morrer, a sua glória não descerá após ele.
18Ainda que em vida se abençoe a si mesmo— e te louvem quando prosperas—
19irá ter com a geração dos seus pais, que nunca mais verão a luz da vida.
20O homem que tem riqueza mas carece de entendimento é como os animais que perecem.
Journal this passage
Reflect on Psalms 49 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free