Psalms
Chapter 57
Swahili translation
1Kwa Mwongozaji. -- "Usitubue." -- Wimbo wa siri wa Daudi, alipokuwa anakimbia uso wa Sauli kwenda kwenye pango. Nikaribini, ya Mungu, nikaribini, kwa maana nafs yangu inakutumaini Wewe, naye katika kivuli cha mavinyo Yako nitakamatia, hadi mabala yatakayopita.
2Nitamkita Mungu Mkuu Sana, Mungu anayetimiza kwa ajili yangu.
3Anatuma kutoka juu, akaniokoa, akakamatia wanadonikumbukia. Sela. Mungu anatuma huruma yake na ukweli wake.
4Nafs yangu iko katikati ya simba, namelala kati ya moto -- wana wa wanadamu, meno yao ni mkuki na mishale, naye ulimi wao ni upanga ukali.
5Jikita juu ya mbingu, ya Mungu, juu ya ardhi yote heshima yako.
6Wamejipangilia mtandao kwa ajili ya hatua zangu, nafs yangu imeinama, wamekali kumbi mbele yangu, wameanguka katikati yake. Sela.
7Moyo wangu umeandaliwa, ya Mungu, moyo wangu umeandaliwa, nitaimba na kupiga makofi.
8Jiweza, heshima yangu, jiweza, kinanda na kinubi, nitaweza asubuhi mapema.
9Nakushukuru miongoni mwa mataifa, ya Bwana, nakupigia makofi miongoni mwa mataifa.
10Kwa maana huruma yako ni kubwa sana hadi juu ya mbingu, naye ukweli wako hadi kwenye mabingu.
11Jikita juu ya mbingu, ya Mungu. Juu ya ardhi yote heshima yako!
Journal this passage
Reflect on Psalms 57 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free