Psalms 71

Psalms

Chapter 71

Tagalog translation

1Sa Iyo, O Panginoon, nagtiwala ako, Huwag hayaang mawalan ako ng karangalan magpakailanman.

2Sa Iyong katapatan iligtas mo ako, At payagan mong umalingawngaw ako, Ibaon sa akin ang Iyong tainga, at iligtas mo ako.

3Maging aking bato -- isang tahanan, Upang makapasok nang patuloy, Iniutos mo ang pagliligtas sa akin, Dahil ang aking bato at aking kuta ay Ikaw.

4O aking Diyos, iligtas mo ako Mula sa kamay ng masama, Mula sa kamay ng mapagsamantalang at marahas.

5Sapagkat Ikaw ang aking pag-asa, O Panginoon na Panginoon, Ang aking pagtitiwala mula sa aking kabataan.

6Ng Iyo ay tinatangan ako mula sa matris, Mula sa bitay ng aking ina ay pinuklat mo ako, Sa Iyo ang aking papuri magpakailanman.

7Tulad ng himala ay naging ako sa marami, At Ikaw ang aking malakas na kanlungan.

8Puno ang aking bibig ng Iyong papuri, Buong araw ng Iyong kagandahan.

9Huwag akong iwan sa panahon ng pagiging matanda, Ayon sa pagkaubos ng aking lakas huwag mo akong iwanan.

10Sapagkat ang aking mga kaaway ay nagsalita laban sa akin, At ang mga bantay ng aking kaluluwa ay kumonsulta nang magkakasama.

11Sinasabi, Ang Diyos ay nagsama sa kanya, Humabol at kunan siya, dahil walang tagapagligtas.

12O Diyos, huwag maging malayo mula sa akin, O aking Diyos, ang aking tulong ay magmadali.

13Sila ay nakapagsisisi, sila ay naubos, Ang mga sumasalungat sa aking kaluluwa, Sila ay sumasaklaw ng hiya at pagkakamangha, Ang mga naghahanap ng aking kasamaan.

14At patuloy akong naghihintay na may pag-asa, At nagdagdag sa lahat ng Iyong papuri.

15Ang aking bibig ay nagkukuwento ng Iyong katapatan, Buong araw ang Iyong kaligtasan, Sapagkat hindi ko naunawaan ang bilang.

16Umaabot ako sa lakas ng Panginoon na Panginoon, Ipinagmamalaki ko ang Iyong katapatan -- iyo lamang.

17Diyos, itinuro mo ako mula sa aking kabataan, At hanggang ngayon ay ipinagmamalaki ko ang Iyong mga himala.

18At pati na rin sa pagiging matanda at maputlang ulo, O Diyos, huwag mo akong iwanan, Hanggang ipahayag ko ang Iyong lakas sa isang henerasyon, Sa bawat isa na darating ang Iyong kapangyarihan.

19At ang Iyong katapatan, O Diyos, ay umaabot sa mga taas, Dahil gumawa Ka ng malalaking bagay, O Diyos, sino ang tulad Mo?

20Dahil ipinakita mo sa akin ang marami at nakakadulong na mga pagdudulot, Ikaw ay bumabalik -- Ikaw ay nagbibigay buhay sa akin, At mula sa kailaliman ng mundo, Ikaw ay bumabalik -- Ikaw ay inaangat mo ako.

21Ikaw ay nagpapataas ng aking karangalan, At Ikaw ay sumasaklaw -- Ikaw ay nagpapaginhawa sa akin.

22Ako rin ay nagpapasalamat sa Iyo ng isang sisidlan ng mga salmo, Ang Iyong katotohanan, O aking Diyos, inaawit ko sa Iyo ng harpa, O Banal na Isa ng Israél.

23Ang aking mga labi ay umaawit nang malakas kung papuri ka, At ang aking kaluluwa na iyong tinubos.

24Ang aking dila rin buong araw ay nagsasalita ng Iyong katapatan, Dahil napahiya -- napagmalayan, Ang mga naghahanap ng aking kasamaan!

Journal this passage

Reflect on Psalms 71 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded