Psalms
Chapter 74
Swahili translation
1Mungu, kwa nini umekutukatia milele? Kwa nini hasira yako inataka kama moshi dhidi ya kondoo wa malisho yako?
2Kumbuka jamii yako ambayo ulinunua zamani; fimbo ya urithi wako ambayo uliokomatia; mlima huu wa Ziyoni ambapo umekaa.
3Inua miguu yako kwenda mahali pa uharibifu wa milele; yote ambayo adui amefanya kwa ubaya katika patakatifu.
4Adui zako hukaribisha kelele katikati ya kusanyika kwako; wanaweka bendera zao kama ishara.
5Mtu aliyekuwa maarufu kwa kuinua shoka juu ya miti mizani.
6Lakini sasa huvaunjia kazi iliyokatwa kwa shoka na nyundo za pamoja.
7Wametupa moto katika patakatifu pako; wamedharau kwa kuangusha mahali pa kuishi pa jina lako chini.
8Walisema katika mioyo yao, Tuangushe pamoja: wamechoma sinagogi zote za Mungu katika nchi.
9Hatusioni alama zake: hakuna nabii mwingine: wala hakuna miongoni mwetu anayejua muda gani.
10Mungu, kwa muda gani adui atalipiga matope? Je, adui atakapuuza jina lako milele?
11Kwa nini unajinyima mkono wako, hata mkono wako wa kulia? Ukitoe kutoka kifuani mwako.
12Kwa maana Mungu ni Mfalme wangu tangu zamani, akitenda wokovu katikati ya dunia.
13Umegawanya bahari kwa nguvu yako: umevunja vichwa vya jambazi katika maji.
14Umevunja vichwa vya leviyatani vipande, akampa kuwa chakula kwa watu wanaokaa jangwani.
15Umefungua chemchemi na mfereji: umekausha mito ya nguvu.
16Siku ni yako, usiku pia ni yako: umeiandaa nuru na jua.
17Umeweka mipaka yote ya dunia: umefanya kiangazi na kibaridi.
18Kumbuka hili, kwamba adui amekukatia matope, Ee Bwana, na kwamba watu wasiojua walipuuza jina lako.
19Usiilete nafsi ya nyumba yako ya kumimina kwa wingi wa waovu: usisahau kusanyika kwa wazimu wako milele.
20Angalia agano: kwa maana mahali yenye giza ya dunia jumejaa makazi ya dhuluma.
21Wazimu aliyekanusurika asirudi na aibu: wazimu na wahitaji na wasiozingatiwa na wazazi wasifu jina lako.
22Simama, Mungu, jibu kesi yako mwenyewe: kumbuka jinsi mtu asiyejua anavyokukatapia matope kila siku.
23Usisahau sauti ya adui zako: kelele ya wanaoamka dhidi yako inaendelea kuongezeka.
Journal this passage
Reflect on Psalms 74 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free