Psalms 78

¹<Maskil. D'Asaph.> Prête l'oreille, ô mon peuple, à ma loi; incline tes oreilles aux paroles de ma bouche.

²J'ouvrirai ma bouche en paraboles; je publierai les énigmes des temps anciens;

³Celles que nous avons entendues et que nous connaissons, que nos pères nous ont racontées.

⁴Nous ne les cacherons point à leurs enfants; nous raconterons à la génération future les louanges de l'Éternel et sa puissance, et les merveilles qu'il a accomplies.

⁵Il établit un témoignage en Jacob, il mit une loi en Israël, qu'il commanda à nos pères de faire connaître à leurs enfants;

⁶Afin que la génération future les connût, les enfants qui naîtraient, et qu'ils les racontassent à leurs enfants;

⁷Qu'ils missent en Dieu leur confiance, qu'ils n'oubliassent point les œuvres de Dieu, et qu'ils gardassent ses commandements;

⁸Et qu'ils ne fussent pas, comme leurs pères, une génération rebelle et insoumise, une génération dont le cœur n'était pas bien affermi, et dont l'esprit ne fut pas fidèle à Dieu.

⁹Les enfants d'Éphraïm, armés de l'arc, tournèrent le dos au jour du combat.

¹⁰Ils ne gardèrent point l'alliance de Dieu, et refusèrent de marcher selon sa loi;

¹¹Ils oubliaient ses œuvres et les merveilles qu'il leur avait fait voir.

¹²Il fit des prodiges sous les yeux de leurs pères, au pays d'Égypte, dans les champs de Tsoan.

¹³Il fendit la mer et les fit passer; il arrêta les eaux comme une muraille.

¹⁴Le jour, il les guidait par une nuée, et toute la nuit par une lumière de feu.

¹⁵Il fendit les rochers dans le désert, et les abreuva comme des fleuves.

¹⁶Il fit jaillir des eaux d'un rocher, et les eaux coulèrent en torrents.

¹⁷Mais ils continuèrent à pécher contre lui, ils irritèrent le Très-Haut dans le désert,

¹⁸Et ils tentèrent Dieu dans leur cœur, en demandant de la nourriture selon leurs désirs.

¹⁹Ils parlèrent contre Dieu, disant: Dieu pourrait-il dresser une table dans le désert?

²⁰Voici, il frappa le rocher, et des eaux en jaillirent, et les torrents débordèrent; mais pourrait-il aussi nous donner du pain? Pourrait-il procurer de la viande à son peuple?

²¹L'Éternel entendit, et il fut en colère; un feu s'alluma contre Jacob, et la fureur monta contre Israël,

²²Parce qu'ils n'avaient pas cru en Dieu, et qu'ils ne s'étaient pas confiés dans son salut.

²³Il commanda aux nuées d'en haut, et ouvrit les portes du ciel;

²⁴Il fit pleuvoir la manne pour nourriture, et leur donna le blé du ciel.

²⁵L'homme mangea le pain des anges; il leur envoya des vivres à profusion.

²⁶Il fit lever l'vent d'orient, et amena par sa puissance le vent du sud.

²⁷Il fit pleuvoir sur eux de la viande comme de la poussière, et des oiseaux ailés comme le sable de la mer.

²⁸Il les fit tomber au milieu de leur camp, tout autour de leurs demeures.

²⁹Ils mangèrent et se rassasièrent pleinement; il leur donna ce qu'ils désiraient.

³⁰Mais à peine avaient-ils satisfait leur désir, que la nourriture était encore dans leur bouche,

³¹Quand la colère de Dieu s'éleva contre eux, tuant les plus vigoureux parmi eux, et abattant les jeunes hommes d'Israël.

³²Malgré cela, ils continuèrent à pécher, et n'eurent pas foi à ses merveilles.

³³Il consuma leurs jours par le néant, et leurs années par la terreur.

³⁴Quand il les frappait de mort, ils le cherchaient, ils revenaient et le recherchaient avec empressement;

³⁵Ils se souvenaient que Dieu était leur rocher, et le Dieu Très-Haut leur rédempteur.

³⁶Mais ils le trompaient de leur bouche, et lui mentaient de leur langue;

³⁷Leur cœur n'était pas droit envers lui, et ils n'étaient pas fidèles à son alliance.

³⁸Mais lui, plein de compassion, pardonne l'iniquité et ne détruit point; maintes fois il détourna sa colère, et ne laissa point éclater toute sa fureur.

³⁹Il se souvenait qu'ils n'étaient que chair, un souffle qui s'en va et ne revient pas.

⁴⁰Que de fois ils l'irritèrent dans le désert, et le contrista dans les solitudes!

⁴¹Ils tentèrent Dieu à plusieurs reprises, et provoquèrent le Saint d'Israël.

⁴²Ils ne se souvinrent point de sa main, du jour où il les délivra de l'ennemi,

⁴³Quand il fit ses signes en Égypte, et ses miracles dans les champs de Tsoan;

⁴⁴Il changea leurs fleuves en sang, et ils ne purent boire de leurs eaux.

⁴⁵Il envoya contre eux des mouches venimeuses qui les dévoraient, et des grenouilles qui les détruisaient.

⁴⁶Il livra au ver le fruit de leurs champs, et le travail de leurs mains aux sauterelles.

⁴⁷Il détruisit leurs vignes par la grêle, et leurs sycomores par les glaçons.

⁴⁸Il livra leurs troupeaux à la grêle, et leurs bétail à des traits de feu.

⁴⁹Il déchaîna contre eux l'ardeur de sa colère, sa fureur, son indignation et sa détresse, envoyant des anges destructeurs.

⁵⁰Il donna libre cours à sa colère, ne préserva pas leur vie de la mort, et livra leur vie à la pestilence.

⁵¹Il frappa tout premier-né en Égypte, les prémices de leur force dans les tentes de Cham.

⁵²Mais il fit partir son peuple comme des brebis, et les conduisit dans le désert comme un troupeau.

⁵³Il les guida sûrement, en sorte qu'ils n'eurent point de crainte; et la mer couvrit leurs ennemis.

⁵⁴Il les mena jusqu'à sa montagne sainte, jusqu'à cette montagne qu'il conquit de sa droite.

⁵⁵Il chassa les nations devant eux, leur assigna le territoire en héritage, et établit les tribus d'Israël dans leurs demeures.

⁵⁶Mais ils tentèrent et irritèrent le Dieu Très-Haut, et ne gardèrent point ses lois.

⁵⁷Ils se détournèrent et furent infidèles, comme leurs pères; ils se détournèrent comme un arc trompeur.

⁵⁸Ils l'irritèrent par leurs hauts lieux, et le provoquèrent à la jalousie par leurs images taillées.

⁵⁹Dieu entendit et fut en colère; il repoussa entièrement Israël.

⁶⁰Il abandonna le tabernacle de Shiloh, la tente qu'il avait dressée parmi les hommes;

⁶¹Il livra son arche à la captivité, et sa gloire aux mains de l'ennemi.

⁶²Il livra son peuple à l'épée, et fut en colère contre son héritage.

⁶³Le feu dévora ses jeunes hommes, et ses vierges n'eurent point de chant nuptial.

⁶⁴Ses sacrificateurs tombèrent par l'épée, et ses veuves ne firent point de lamentation.

⁶⁵Alors le Seigneur s'éveilla comme d'un sommeil, comme un homme qui pousse des cris sous l'effet du vin.

⁶⁶Il frappa ses ennemis en arrière; il les couvrit d'une honte éternelle.

⁶⁷Il repoussa la tente de Joseph, et ne choisit point la tribu d'Éphraïm;

⁶⁸Mais il choisit la tribu de Juda, la montagne de Sion qu'il aimait.

⁶⁹Il bâtit son sanctuaire haut comme les cieux, fondé pour l'éternité comme la terre.

⁷⁰Il choisit David, son serviteur, et le prit du milieu des bergeries;

⁷¹Du soin des brebis qui allaitaient, il le prit pour paître Jacob, son peuple, et Israël, son héritage.

⁷²Et David les paît avec un cœur intègre, et les conduit par l'intelligence de ses mains.