Psalms 89

Psalms

Chapter 89

German translation

1Ich will des Herrn Gnade singen ewiglich und seine Treue verkündigen mit meinem Munde für und für.

2Denn ich sage: Die Gnade bleibet ewig, und deine Treue ist fest im Himmel gegründet.

3Du sprichst: Ich habe einen Bund gemacht mit meinem Auserwählten und habe David, meinem Knecht, geschworen:

4Dir will ich dein Geschlecht ewiglich bewahren und deinen Thron bauen für und für.

5Die Himmel werden deine Wunder preisen, Herr, und deine Treue in der Gemeinde der Heiligen.

6Denn wer ist im Himmel dem Herrn gleich? Wer ist Gott ähnlich unter den Göttern?

7Gott ist sehr furchtbar im Rate der Heiligen und groß und schrecklich allen, die um ihn sind.

8Herr, Gott Zebaoth, wer ist dir gleich? Du bist mächtig, Herr, und deine Treue ist um dich her.

9Du herrschest über das ungestüme Meer; wenn sich seine Wellen erheben, so stillest du sie.

10Du hast Rahab zertreten wie ein Erschlagener; mit deinem starken Arm hast du deine Feinde zerstreuet.

11Der Himmel ist dein, und die Erde ist auch dein; den Erdkreis und alles, was darinnen ist, du hast ihn gegründet.

12Norden und Süden schufest du; Tabor und Hermon rühmen deinen Namen.

13Du hast einen starken Arm; deine Hand ist mächtig, deine Rechte ist erhöhet.

14Gerechtigkeit und Gericht sind deines Thrones Stütze; Gnade und Wahrheit gehen vor deinem Angesicht her.

15Selig ist das Volk, das dich jubelnd preist; Herr, es wandelt im Lichte deines Angesichts.

16Sie freuen sich täglich deines Namens und werden erhöhet in deiner Gerechtigkeit.

17Denn du bist die Herrlichkeit ihrer Stärke, und durch deine Gnade wird unser Horn erhöhet.

18Denn unser Schild gehört dem Herrn und unser König dem Heiligen Israels.

19Du redetes einst in einer Vision zu deinen Heiligen und sprachest: Ich habe Kraft gelegt auf einen Starken, ich habe erhöhet einen Auserwählten aus meinem Volk.

20Ich habe David, meinen Knecht, gefunden; mit meinem heiligen Öl habe ich ihn gesalbet.

21Meine Hand wird ihn stärken und mein Arm wird ihn festigen.

22Der Feind wird ihn nicht überfallen und der Sohn der Bosheit wird ihn nicht bedrücken.

23Ich will seine Feinde vor ihm zertreten und seine Widersacher schlagen.

24Und meine Treue und Gnade wird mit ihm sein, und in meinem Namen wird sein Horn erhöhet.

25Ich will seine Hand über das Meer und seine Rechte über die Ströme setzen.

26Er wird zu mir rufen: Du bist mein Vater, mein Gott und der Fels meines Heils.

27Ich will ihn zum Erstgebornen machen, zum Höchsten unter den Königen auf Erden.

28Ich will ihm meine Gnade ewiglich bewahren und meinen Bund mit ihm sollte beständig bleiben.

29Und ich will seinen Samen ewiglich machen und seinen Thron wie die Tage des Himmels.

30So aber seine Söhne mein Gesetz verlassen und nicht wandeln in meinen Rechten,

31wenn sie meine Gebote entweihen und meine Gebote nicht halten,

32so will ich ihre Ungerechtigkeit mit der Rute heimsuchen und ihre Sünde mit Schlägen.

33Aber meine Gnade will ich nicht von ihm nehmen und will meiner Treue nicht Untreue erzeigen.

34Meinen Bund will ich nicht entweihen und nicht ändern, was aus meinem Munde gegangen ist.

35Ich habe einmal geschworen bei meiner Heiligkeit, daß ich David nicht belügen will:

36sein Geschlecht wird ewiglich sein und sein Thron wie die Sonne vor mir,

37wie der Mond, der ewiglich bleib, und der Zeuge in den Wolken zuverlässig ist.

38Aber nun verwirfest du und verstößest und zürnest sehr deinem Gesalbten.

39Du hast verworfen den Bund mit deinem Knecht; du hast seine Krone entweihet zur Erde hin.

40Du hast alle seine Mauern zerbrochen; du hast seine Festungen zerstöret.

41Alle, die vorübergehen, berauben ihn; er ist zum Hohn geworden seinen Nachbarn.

42Du hast die Rechte seiner Widersacher erhöhet; du hast alle seine Feinde fröhlich gemacht.

43Du wehrtest auch die Schärfe seines Schwertes und hilftest ihm nicht im Kriege.

44Du machtest sein Glanz zu nichte und worfest seinen Thron zu Boden.

45Du verkürtzest die Tage seiner Jugend und deckest ihn mit Schande.

46Wie lange, Herr, wirst du dich so gar verbergen? Wie lange soll dein Zorn so brennen wie Feuer?

47Gedenke, wie kurz mein Leben ist; wozu schufest du alle Menschenkinder zur Eitelkeit?

48Wer ist ein Mensch, der da lebt und den Tod nicht siehet? Wer errettet sein Leben aus des Todes Hand?

49Herr, wo ist deine ehemalige Gnade, die du David in deiner Treue geschworen hast?

50Gedenke, Herr, der Schmach deiner Knechte, daß ich so viel Unschuld in meinem Schoße trage,

51der Schmach, damit dich deine Feinde, Herr, schmähen, damit sie schmähen alle Schritte deines Gesalbten.

52Gelobet sei der Herr ewiglich! Amen, Amen.

Journal this passage

Reflect on Psalms 89 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded