Revelation
Chapter 11
Ukrainian translation
1Мені дана була очеретина подібна до вимірювального жезла, і мені сказано було: «Піди й виміряй храм Божий та олтар з поклонниками його».
2А зовнішній двір залиш без вимірювання, бо він дан іноземцям; вони топтатимуть святе місто сорок два місяці.
3І дам моїм двом свідкам, і вони пророкуватимуть тисячу двісті шістдесят днів, одягнені в мішки.
4Це маслини та два світильники, що стоять перед Господом землі.
5І якщо хто захочете їм зашкодити, то вогонь буде виходити з уст їхніх і пожирати їхніх ворогів; і якщо хто захочете їм зашкодити, то мусить він бути вбитий саме так.
6Вони мають владу затворити небо, щоб дощ не йшов протягом днів їхнього пророцтва, й мають владу над водами, щоб звертати їх у кров, і щоб вражати землю всяким ураженням, як часто захочуть.
7І коли вони закінчать своє свідчення, звір, що восходить з безодні, буде воювати з ними, й переможе їх, і вб'є їх.
8І трупи їхні будуть на вулиці великого міста, яке духовно називається Содом та Єгипет, де й Господь їхній розпятий був.
9І люди з народів та племен і мов і язиків дивитимуться на трупи їхні три з половиною дні й не дозволять похоронити трупи їхні.
10І жителі землі радіватимуть на них та тішитимуться, і дари посилатимуть один одному, бо ці два пророки мучили жителів землі.
11І після трьох з половиною днів дух життя від Бога вступив у них, і вони встали на ноги, й великий страх упав на тих, що дивилися на них.
12І почули вони голос гучний із неба, який казав їм: «Піди сюди вгору». І вони піднялися на небо в хмарі, й дивилися на них вороги їхні.
13І того самого часу сталася велика земетресіння, й десята частина міста впала, і семи тисяч імен людських загинуло в земетресінні; і інші охоплені були страхом та дали славу Богу небесному.
14Друга біда пройшла; ось третя біда грядуть скоро.
15І сьомий ангел затрубив, і сталися гучні голоси на небі, які говорили: «Царства світу стали царством Господа нашого та Христа Його, й Він царюватиме на віки віків».
16І двадцять чотири старці, що сидять на престолах перед Богом, падли на обличчя своє й поклонилися Богу,
17кажучи: «Дякуємо Тобі, Господи, Боже Всемогутній, Той, Який єси й Який був, що прийняв велику силу Твою й почав царювати.
18І народи розгніваніся, й прийшов гнів Твій, і час судити мертвих, і дати мзду рабам Твоїм пророкам та святим та тим, які бояться імені Твого, малим і великим, та знищити тих, які знищують землю».
19І відчинився храм Божий на небі, і видно стало в храмі Його ковчег завіту Його; і сталися блискавиці та голоси й громи та земетресіння та великий град.
Journal this passage
Reflect on Revelation 11 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free