Revelation
Chapter 12
Spanish translation
1Una gran señal apareció en el cielo: una mujer vestida del sol, con la luna bajo sus pies y una corona de doce estrellas sobre su cabeza.
2Estaba embarazada y gritaba de dolor mientras estaba a punto de dar a luz.
3Entonces otra señal apareció en el cielo: un enorme dragón rojo con siete cabezas y diez cuernos y siete coronas sobre sus cabezas.
4Su cola barrió la tercera parte de las estrellas del cielo y las arrojó a la tierra. El dragón se paró frente a la mujer que estaba a punto de dar a luz, para que pudiera devorar a su hijo en el momento en que naciera.
5Ella dio a luz un hijo, un varón, quien "gobernará todas las naciones con una vara de hierro." Y su hijo fue arrebatado hacia Dios y hacia su trono.
6La mujer huyó al desierto a un lugar preparado para ella por Dios, donde pudiera ser cuidada por mil doscientos sesenta días.
7Entonces estalló una guerra en el cielo. Miguel y sus ángeles pelearon contra el dragón, y el dragón y sus ángeles pelearon en contra.
8Pero él no era lo suficientemente fuerte, y perdieron su lugar en el cielo.
9El gran dragón fue precipitado—esa antigua serpiente llamada el diablo, o Satanás, quien engaña a todo el mundo. Fue precipitado a la tierra, y sus ángeles con él.
10Entonces oí una voz fuerte en el cielo que decía: "Ahora han llegado la salvación y el poder y el reino de nuestro Dios, y la autoridad de su Mesías. Porque el acusador de nuestros hermanos y hermanas, quien los acusa ante nuestro Dios día y noche, ha sido precipitado.
11Ellos triunfaron sobre él por la sangre del Cordero y por la palabra de su testimonio; no amaron sus vidas tanto como para rehuir de la muerte.
12Por lo tanto, ¡regocíjense, cielos, y vosotros que habitáis en ellos! Pero ¡ay de la tierra y del mar, porque el diablo ha descendido a vosotros! Está lleno de furor, porque sabe que su tiempo es corto."
13Cuando el dragón vio que había sido precipitado a la tierra, persiguió a la mujer que había dado a luz al varón.
14A la mujer se le dieron las dos alas de una gran águila, para que pudiera volar al lugar preparado para ella en el desierto, donde sería cuidada por un tiempo, tiempos y medio tiempo, fuera del alcance de la serpiente.
15Entonces de su boca la serpiente escupió agua como un río, para alcanzar a la mujer y arrastrarla con la corriente.
16Pero la tierra ayudó a la mujer abriendo su boca y tragando el río que el dragón había escupido de su boca.
17Entonces el dragón se enfureció contra la mujer y se fue a hacer guerra contra el resto de su descendencia—aquellos que guardan los mandamientos de Dios y retienen firmemente su testimonio acerca de Jesús.
Journal this passage
Reflect on Revelation 12 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free