Revelation 13

¹At ako ay tumayo sa buhangin ng dagat, at nakita ko na lumalabas mula sa dagat ang isang hayop na may pitong ulo at sampung sungay, at sa mga sungay nito ay sampung korona, at sa mga ulo nito ay pangalan na nakakasayang ng karangalan,

²at ang hayop na aking nakita ay katulad ng leopardo, at ang mga paa nito ay parang ng oso, at ang bibig nito ay parang bibig ng leon, at ang dragon ay nagbigay sa kanya ng kanyang kapangyarihan, at ng kanyang trono, at ng malaking awtoridad.

³At nakita ko na ang isa sa mga ulo nito ay parang patay na ng kamatayan, at ang kanyang saksang nagdudulot ng kamatayan ay lumago, at ang buong lupa ay humanga sa hayop,

⁴at sila ay nagsimba sa dragon na nagbigay ng awtoridad sa hayop, at sila ay nagsimba sa hayop, na nagsasabi, `Sino ang katulad sa hayop? sino ang makakagawa ng digma sa kanya?'

⁵At may ibinigay sa kanya na bibig na nagsasalita ng malalaking bagay, at mga kasakiman, at may ibinigay sa kanya na awtoridad na gumawa ng digma ng apatnapu't dalawang buwan,

⁶at binuksan niya ang kanyang bibig para sa kasakiman laban sa Diyos, upang magsalita ng kasakiman ng kanyang pangalan, at ng kanyang tabernaculo, at ng mga naroroon sa kalangitan na nangungupahan,

⁷at may ibinigay sa kanya na gumawa ng digma laban sa mga santo, at upang lampasan sila, at may ibinigay sa kanya na awtoridad sa bawat tribo, at wika, at bansa.

⁸At sasimbahin siya ng lahat ng naroroon sa lupa, na ang mga pangalan ay hindi naisulat sa librong buhay ng Kordero na pinatay mula pa sa pundasyon ng mundo;

⁹kung ang sinuman ay may tainga -- hayaang makinig:

¹⁰kung ang sinuman ay nanghuhuli ng mga binihag, sa pagkabihag siya ay papunta; kung ang sinuman ay bumubuo sa pamamagitan ng espada, kinakailangan na siya ay mabuo sa pamamagitan ng espada; narito ang tibay at ang pananampalataya ng mga santo.

¹¹At nakita ko ang isa pang hayop na lumalabas mula sa lupa, at mayroon itong dalawang sungay, tulad ng kordero, at nagsasalita ito tulad ng dragon,

¹²at lahat ng awtoridad ng unang hayop ay ginagawa nito sa harap nito, at ginagawa nitong ang lupa at ang mga naroroon dito ay sisimubahin ang unang hayop, na ang saksang nagdudulot ng kamatayan ay lumago,

¹³at gumagawa ito ng malalaking palatandaan, na ang apoy din ay maaari nitong ilunsad mula sa kalangitan papunta sa lupa sa harap ng mga tao,

¹⁴at ito ay nakakaliligaw sa mga naroroon sa lupa, dahil sa mga palatandaan na ibinigay sa kanya upang gawin sa harap ng hayop, na nagsasabi sa mga naroroon sa lupa na gumawa ng imahe sa hayop na may saksang pampasang espada at nabuhay,

¹⁵at may ibinigay sa kanya na magbigay ng isang espiritu sa imahe ng hayop, upang magsalita din ang imahe ng hayop, at `na' ito ay maaaring magdulot sa maraming tulad ng magpapangitain sa imahe ng hayop, na sila ay mababuno.

¹⁶At ginagawa nitong ang lahat, ang maliit, at ang malaki, at ang mayaman, at ang mahirap, at ang mga libreng tao, at ang mga alipin, upang bigyan niya sila ng isang marka sa kanilang kanang kamay o sa kanilang mga noo,

¹⁷at na walang iba ay makakabili, o makakapagbenta, kundi ang nagkakaroon ng marka, o ng pangalan ng hayop, o ng numero ng kanyang pangalan.

¹⁸Narito ang karunungan! Ang nagkakaroon ng pag-unawa, hayaang bilangin ang numero ng hayop, sapagkat ang numero nito ay ng isang tao, at ang numero nito ay 666.