Revelation
Chapter 16
Swahili translation
1Na sauti kubwa ilitoka nyumba ya Mungu ikamfikia masikioni mwangu, ikisema kwa malaika saba, Nendeni, na kumimina kile kilicho katika vyombo saba vya ghadhabu ya Mungu juu ya dunia.
2Na wa kwanza akaenda, akamimina kile kilicho katika chombo chake juu ya dunia; nalo likakuwa jeraha la kuathiri kile kile kile juu ya watu wenye alama ya hadithi, na wale waliomwabudu sanamu yake.
3Na wa pili akamimina kile kilicho katika chombo chake ndani ya bahari; nalo likakuwa damu kama ya mtu aliyekufa; na kila kitu hai katika bahari likakufa.
4Na wa tatu akamimina kile kilicho katika chombo chake ndani ya mito na chemchemi za maji; nayo likakuwa damu.
5Na sauti ya malaika wa maji ikafikia masikioni mwangu, ikisema, Kweli na sahihi ni hukumu yako, Mtakatifu, ambaye umekuwepo na ukakuwepo tangu milele:
6Kwa sababu walimimina damu ya watakatifu na manabii kama mkondo, nao damu umewapa kunywa; na hilo ndilo wajibu wao wenye haki.
7Na sauti ilitoka kwenye madhabahu, ikisema, Ndiyo, Bwana Mungu, Mtawala wa yote, kweli na kamili ni hukumu yako ya haki.
8Na wa nne akamimina kile kilicho katika chombo chake juu ya jua; na nguvu ikampa ili watu waweze kuteketezwa kwa moto.
9Na watu wakateketezwa kwa joto kubwa: nao wakasema maneno maovu dhidi ya jina la Mungu aliye na mamlaka juu ya adhabu hizi; nao hawakugeuka kutoka kwa matendo yao maovu kumtukuza.
10Na wa tima akamimina kile kilicho katika chombo chake juu ya kiti kikuu cha hadithi; nami ufalme wake ukageuka giza; nao wakakunja ndimi zao kutokana na maumivu.
11Nao wakasema maneno maovu dhidi ya Mungu wa mbinguni kutokana na maumivu yao na jeraha lao; nao hawakugeuka kutoka kwa matendo yao maovu.
12Na wa sita akamimina kile kilicho katika chombo chake juu ya mto mkubwa Euphrates; nalo likakausha, ili njia iweze kuandaliwa kwa wafalme wa mashariki.
13Nami nikaona kutoka kwenye kinywa cha joka, nalo kutoka kwenye kinywa cha hadithi, nalo kutoka kwenye kinywa cha manabii wa uongo, roho tatu zenye unajisi, kama chura.
14Kwa sababu ni roho za kutenda maajabu; ambazo hutoka hata kwa wafalme wa dunia yote, ili ziwajamie katika vita vya siku kubwa ya Mungu, Mtawala wa yote.
15(Tazama, ninaaja kama mwizi. Aliye na furaha ni yule anayetaka na kulinda nguo zake, ili asije bila vazi, na aibu yake iwezekanwe kuonwa.)
16Nao wakajamia katika mahali aliyoitwa kwa Kiebrania Armagedoni.
17Na wa saba akamimina kile kilicho katika chombo chake juu ya angavu; nalo kutoka sauti kubwa kutoka nyumba ya Mungu, kutoka kwenye kiti kikuu, ikisema, Imekamilika.
18Nalo kulikuwa na moto na sauti na radi; nalo kulikuwa na tetemeko kubwa la dunia kiasi kwamba tangu wakati watu walipowepo juu ya dunia, hakuna tetemeko kama lile lisilokaliwa, kama lile lenye nguvu kama hilo.
19Nalo jiji kubwa likagawanywa katika sehemu tatu, nalo miji ya mataifa likaharibu: nalo Babeli kubwa likakumbukwa mbele ya Mungu, ili kumpa kikombe cha mvinyo wa ghadhabu yake.
20Nalo kila kisiwa likakimbia, nalo milima haikusikika tena.
21Nalo matone makubwa ya barafu, kila mmoja wenye uzani wa talenta, yakaanguka kutoka mbinguni juu ya watu: nao watu wakasema maneno maovu dhidi ya Mungu kutokana na adhabu ya matone ya barafu; kwa sababu ni kubwa sana.
Journal this passage
Reflect on Revelation 16 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free