Revelation 18

¹وَبَعْدَ ذَلِكَ رَأَيْتُ مَلَاكًا آخَرَ نَازِلًا مِنَ السَّمَاءِ، لَهُ سُلْطَانٌ عَظِيمٌ، وَقَدِ اسْتَنَارَتِ الْأَرْضُ مِنْ بَهَاؤُهُ.

²فَصَرَخَ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ قَائِلًا: "قَدْ سَقَطَتْ! قَدْ سَقَطَتْ بَابِلُ الْعَظِيمَةُ!" وَقَدْ صَارَتْ مَسْكَنًا لِلشَّيَاطِينِ وَحِصْنًا لِكُلِّ رُوحٍ نَجِسَةٍ وَحِصْنًا لِكُلِّ طَائِرٍ نَجِسٍ وَحِصْنًا لِكُلِّ حَيَوَانٍ نَجِسٍ وَمَكْرُوهٍ.

³لِأَنَّ جَمِيعَ الْأُمَمِ قَدْ شَرِبَتْ مِنْ خَمْرِ غَضَبِ زِنَاهَا، وَمُلُوكُ الْأَرْضِ قَدْ زَنَوْا مَعَهَا، وَتُجَّارُ الْأَرْضِ قَدِ افْتَنُوا مِنْ فِرَةِ نَعِيمِهَا."

⁴ثُمَّ سَمِعْتُ صَوْتًا آخَرَ مِنَ السَّمَاءِ يَقُولُ: "اخْرُجُوا مِنْهَا يَا شَعْبِي، لِكَيْ لَا تَشْتَرِكُوا فِي خَطَايَاهَا، وَلِكَيْ لَا تَنَالُوا مِنْ ضَرَبَاتِهَا.

⁵لِأَنَّ خَطَايَاهَا قَدْ تَرَاكَمَتْ إِلَى السَّمَاءِ، وَقَدْ تَذَكَّرَ اللهُ آثَامَهَا.

⁶رُدُّوا إِلَيْهَا كَمَا رَدَّتْ، وَأَعْطُوهَا ضِعْفَيْنِ حَسَبَ أَعْمَالِهَا. اسْكِبُوا لَهَا كَأْسًا مُضَاعَفَةً مِنْ كَأْسِهَا.

⁷بِقَدْرِ مَا تَفَاخَرَتْ وَتَنَعَّمَتْ، أَعْطُوهَا عَذَابًا وَحُزْنًا. لِأَنَّهَا تَقُولُ فِي قَلْبِهَا: أَنَا جَالِسَةٌ مَلِكَةً، وَلَسْتُ بِأَرْمَلَةٍ، وَلَنْ أَرَى حُزْنًا.

⁸لِذَلِكَ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ سَتَأْتِيهَا الضَّرَبَاتُ: الْمَوْتُ وَالْحُزْنُ وَالْجُوعُ. وَسَتُحْرَقُ بِالنَّارِ، لِأَنَّ الرَّبَّ الإِلَهَ قَوِيٌّ الَّذِي يَدِينُهَا.

⁹"وَعِندَمَا يَرَى مُلُوكُ الْأَرْضِ الَّذِينَ زَنَوْا مَعَهَا وَتَنَعَّمُوا مَعَهَا دُخَانَ حَرِيقِهَا، سَيَبْكُونَ وَيَنُوحُونَ عَلَيْهَا.

¹⁰خَائِفِينَ مِنْ عَذَابِهَا، سَيَقِفُونَ بَعِيدًا وَيَصْرُخُونَ: "وَيْلٌ! وَيْلٌ لَكِ يَا مَدِينَةُ الْعَظِيمَةُ، يَا مَدِينَةَ بَابِلَ الْقَوِيَّةُ! فَإِنَّ دَيْنُونَتَكِ قَدْ أَتَتْ فِي سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ!'"

¹¹"وَتُجَّارُ الْأَرْضِ سَيَبْكُونَ وَيَنُوحُونَ عَلَيْهَا، لِأَنَّ أَحَدًا لَمْ يَعُدْ يَشْتَرِي حُمُولَتَهُمْ—

¹²حُمُولَةً مِنْ ذَهَبٍ وَفِضَّةٍ وَحِجَارَةٍ كَرِيمَةٍ وَدُرَرٍ؛ وَكِتَّانٍ نَاعِمٍ وَأُرْجُوَانٍ وَحَرِيرٍ وَقِرْمِزٍ؛ وَكُلِّ خَشَبِ الصَنْدَلِ، وَكُلِّ أَوَانٍ مِنْ عَاجٍ وَخَشَبٍ كَرِيمٍ وَنُحَاسٍ وَحَدِيدٍ وَرُخَامٍ؛

¹³وَحُمُولَةً مِنْ قِرْفَةٍ وَبَهَارَاتٍ وَبَخُورٍ وَمُرٍّ وَلُبَانٍ؛ وَخَمْرٍ وَزَيْتِ زَيْتُونٍ وَدَقِيقٍ وَحِنْطَةٍ؛ وَمَاشِيَةٍ وَغَنَمٍ؛ وَخَيْلٍ وَمَرْكَبَاتٍ؛ وَأَجْسَادِ بَشَرٍ مَبِيعَةٍ كَعَبِيدٍ.

¹⁴"وَسَيَقُولُونَ: إِنَّ الثَّمَرَةَ الَّتِي اشْتَهَتْهَا نَفْسُكِ قَدْ ذَهَبَتْ عَنْكِ. وَجَمِيعُ النَّعِيمِ وَالْبَهَاءِ قَدْ زَالَا عَنْكِ، وَلَنْ يَجِدُوهُمَا بَعْدُ.

¹⁵التُّجَّارُ الَّذِينَ بَاعُوا هَذِهِ الْأَشْيَاءَ وَافْتَنُوا مِنْهَا سَيَقِفُونَ بَعِيدًا، خَائِفِينَ مِنْ عَذَابِهَا. وَسَيَبْكُونَ وَيَنُوحُونَ

¹⁶وَيَصْرُخُونَ: "وَيْلٌ! وَيْلٌ لَكِ يَا مَدِينَةُ الْعَظِيمَةُ، الْمُكْتَسَاةُ بِكِتَّانٍ نَاعِمٍ وَأُرْجُوَانٍ وَقِرْمِزٍ، وَالْمُتَلَأْلِئَةُ بِذَهَبٍ وَحِجَارَةٍ كَرِيمَةٍ وَدُرَرٍ!

¹⁷فِي سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ قَدْ دُمِّرَ مِثْلُ هَذَا الثَّرْوَةِ الْعَظِيمَةِ!" كُلُّ رَبِّ سَفِينَةٍ، وَكُلُّ مَنْ يُسَافِرُ بِالسُّفُنِ، وَالنَّوَتِيَّةِ، وَكُلُّ مَنْ يَعْمَلُونَ فِي الْبَحْرِ، سَيَقِفُونَ بَعِيدًا.

¹⁸وَعِنْدَمَا يَرَوْنَ دُخَانَ حَرِيقِهَا، سَيَصْرُخُونَ: "هَلْ كَانَتْ هُنَاكَ مَدِينَةٌ مِثْلُ هَذِهِ الْمَدِينَةِ الْعَظِيمَةِ؟"

¹⁹وَسَيَرْمُونَ التُّرَابَ عَلَى رُؤُوسِهِمْ، وَبِالْبُكَاءِ وَالنَّوْحِ سَيَصْرُخُونَ: "وَيْلٌ! وَيْلٌ لَكِ يَا مَدِينَةُ الْعَظِيمَةُ، حَيْثُ افْتَنَى جَمِيعُ الَّذِينَ لَهُمْ سُفُنٌ فِي الْبَحْرِ مِنْ ثَرْوَتِهَا! فِي سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ قَدْ دُمِّرَتْ!

²⁰"افْرَحِي عَلَيْهَا يَا سَمَاءُ! وَافْرَحِي يَا شَعْبَ اللهِ! وَافْرَحِي يَا رُسُلَ وَأَنْبِيَاءَ! لِأَنَّ اللهَ قَدْ دَانَهَا بِالْدَّيْنُونَةِ الَّتِي فَرَضَتْهَا عَلَيْكُمْ."

²¹ثُمَّ رَفَعَ مَلَاكٌ قَوِيٌّ حَجَرًا كَحَجَرِ الرَّحَى الْعَظِيمِ وَرَمَاهُ فِي الْبَحْرِ، وَقَالَ: "بِمِثْلِ هَذِهِ الْعُنْفُوَانِ سَتُطْرَحُ مَدِينَةُ بَابِلَ الْعَظِيمَةُ، وَلَنْ تُوجَدَ بَعْدُ.

²²وَصَوْتُ الْقِيثَارِيِّينَ وَالْمُوسِيقَارِينَ وَالنَّافِخِينَ وَالْبُوقِ لَنْ يُسْمَعَ فِيكِ بَعْدُ. وَأَيُّ صَانِعٍ مِنْ أَيِّ صِنَاعَةٍ لَنْ يُوجَدَ فِيكِ بَعْدُ. وَصَوْتُ الرَّحَى لَنْ يُسْمَعَ فِيكِ بَعْدُ.

²³وَنُورُ الْمِصْبَاحِ لَنْ يُضِيءَ فِيكِ بَعْدُ. وَصَوْتُ الْعَرِيسِ وَالْعَرُوسِ لَنْ يُسْمَعَ فِيكِ بَعْدُ. وَتُجَّارُكِ كَانُوا عُظَمَاءَ الْأَرْضِ. وَبِسِحْرِكِ قَدْ ضَاعَتْ جَمِيعُ الْأُمَمِ.

²⁴وَفِيهَا وُجِدَ دَمُ الْأَنْبِيَاءِ وَالْقِدِّيسِينَ، دَمُ جَمِيعِ الَّذِينَ قُتِلُوا عَلَى الْأَرْضِ."