Revelation 1

Revelation

Chapter 1

Swahili translation

1Ufunuo kutoka kwa Yesu Kristo, ambao Mungu akampa ili kuonyesha wazimu wake mambo ambayo lazima yatokee hivi karibuni. Akayafanya kufahamika kwa kutuma malaika wake kwa mtumishi wake Yohana,

2ambaye anathibitisha kila kilicho akiona—yaani, neno la Mungu na ushahidi wa Yesu Kristo.

3Baraka kwa yule anayesoma kwa sauti maneno ya unabii huu, na baraka kwa wale wanaosikia na wanazingatia kile kinachosomwa katika kitabu hiki, kwa sababu wakati umekuwa karibu.

4Yohana, kwa kanisa saba zilizo katika kanda ya Asia: Neema na amani kwako kutoka kwa yule aliye, na yule aliyekuwa, na yule atakayekuja, na kutoka kwa roho saba zilizokuwa mbele ya kiti chake cha enzi,

5na kutoka kwa Yesu Kristo, ambaye ni shahidi mwaminifu, wa kwanza kuzuka kutoka kwa wafu, na mtawala wa wafalme wa dunia. Kwa yule anayetupenda na akamtupigia huru kutoka kwa dhambi zetu kwa kumwaga kwa ajili yake,

6na akamfanya kuwa ufalme na makuhani kutumikia Mungu na Baba yake—kwake kuwe na utukufu na nguvu milele na milele! Amina.

7"Tazama, anakuja pamoja na mabingu," na "kila jicho litamwona, hata wale waliomsuka"; na mataifa yote duniani "yatalia kwa sababu yake." Hivyo kitakuwa! Amina.

8"Mimi ni Alfa na Omega," asema Bwana Mungu, "yule aliye, na yule aliyekuwa, na yule atakayekuja, Mwenye Nguvu Sana."

9Mimi, Yohana, kaka yako na mshiriki katika ufikiaji na ufalme na uvumilivu wa saburi ambao ni kwetu katika Yesu, nililikuwa katika kisiwa cha Patmosi kwa sababu ya neno la Mungu na ushahidi wa Yesu.

10Katika Siku ya Bwana niliikuwa katika Roho, na nikasikia nyuma yangu sauti kuu kama sa.

11Ikasema: "Andika kwenye mlato kile unachokiona na kiutume kwa kanisa saba: kwa Efesu, Smirna, Perga, Tiyatira, Sardi, Filadelfiya na Laodikeya."

12Nikageuka kuona sauti inayonisema. Na nikigeuka nikakiona kinara saba cha dhahabu,

13na katikati ya kinara hizo kulikuwa mtu kama mwana wa Adamu, akavaa jalabia inayotoka chini ya miguu yake na kamba ya dhahabu karibu na kila kitu chake.

14Nywele za kichwa chake zilikuwa nyeupe kama pamba, nyeupe kama theluji, na macho yake yalikuwa kama moto unuuza.

15Miguu yake ilikuwa kama shaba inayomwaka katika tanuri, na sauti yake ilikuwa kama sauti ya maji yanayotembea kwa nguvu.

16Mkono wake wa kuume akashikilia nyota saba, na kutoka katika kinywa chake kilipita upanga mkali na unaozunguka pande zote mbili. Uso wake ulikuwa kama jua linayangʻaa kwa nguvu yote.

17Nilipomsikia, nilianguka chini ya miguu yake kana kwamba nilikuwa maiti. Kisha akanieka mkono wake wa kuume juu yangu akasema: "Usigofeke. Mimi ni wa Kwanza na wa Mwisho.

18Mimi ni Aliyehai; niliwa maiti, na sasa tazama, niipo hai milele na milele! Na nina funguo za kifo na kile kinachozuiwa.

19"Andika, kwa hiyo, kile ulichokiona, kile kinachosema sasa na kile kitakachosema baadaye.

20Siri ya nyota saba ulizozikiona katika mkono wangu wa kuume na kinara saba cha dhahabu ni hii: Nyota saba ni malaika wa kanisa saba, na kinara saba cha dhahabu ni kanisa saba.

Journal this passage

Reflect on Revelation 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded