Revelation 21

Revelation

Chapter 21

Polish translation

1Wtedy ujrzałem "nowe niebo i nową ziemię", albowiem pierwsze niebo i pierwsza ziemia przeminęły, i morza już nie było.

2Ujrzałem święte miasto, nową Jerozolimę, zstępujące z nieba od Boga, przygotowane jak oblubienica pięknie przystrrojona dla swojego męża.

3I usłyszałem głos donośny z tronu mówiący: "Oto! Mieszkanie Boże jest teraz pośród ludzi, i będzie przebywać z nimi. Oni będą Jego ludem, a Sam Bóg będzie z nimi i będzie ich Bogiem.

4Otrze wszelką łzę z ich oczu. Nie będzie już śmierci ani żałoby, ani płaczu, ani bólu, albowiem porządek rzeczy poprzedni przeminął."

5Powiedział Ten, który siedział na tronie: "Oto wszystko czynię nowe!" Następnie powiedział: "Napisz to, albowiem słowa te są godne wiary i prawdziwe."

6Powiedział do mnie: "Dokonało się. Jestem Alfa i Omega, Początek i Koniec. Spragnionemu dam wodę darmo ze źródła wody życia.

7Zwycięzcy odziedziczą wszystko to, a Ja będę ich Bogiem, a oni będą moimi dziećmi.

8Lecz bojażliwym, niewierzącym, ohydnym, mordercą, tym, którzy uprawiają nierząd, praktykom czarów, bałwochwalcom i wszystkim kłamcom przypadnie jezioro ognia palącego się siarką. To jest druga śmierć."

9Przyszedł do mnie jeden z siedmiu aniołów, którzy mieli siedem pucharów pełnych siedmiu ostatnich plag, i powiedział: "Chodź, pokażę ci oblubienicę, żonę Baranka."

10I poniósł mnie w Duchu na górę wielką i wysoką, i pokazał mi świętemu miastu Jerozolimę, zstępującą z nieba od Boga.

11Błyszczała chwałą Bożą, a jej blask był jak blask kamienia bardzo drogocennego, jak jasper, czysty jak kryształ.

12Miała wielki, wysoki mur z dwunastoma bramami, a przy bramach dwunastu aniołów. Na bramach wypisane były imiona dwunastu pokoleń Izraela.

13Były trzy bramy na wschodzie, trzy na północy, trzy na południu i trzy na zachodzie.

14Mur miasta miał dwanaście fundamentów, a na nich były imiona dwunastu apostołów Baranka.

15Anioł, który rozmawiał ze mną, miał złotą miarę, aby zmierzyć miasto, jego bramy i jego mury.

16Miasto było ułożone jak kwadrat, długości równej szerokości. Zmierzył miasto miarą i znalazł, że ma dwanaście tysięcy stadiów długości, i równo tyle szerokości i wysokości.

17Anioł zmierzył mur miarą człowieka, i miał sto czterdzieści cztery łokcie grubości.

18Mur był z jasperu, a miasto z czystego złota, czystego jak szkło.

19Fundamenty murów miasta były przyozdobione wszelkiego rodzaju drogimi kamieniami. Pierwszy fundament był z jasperu, drugi z safiru, trzeci z agatu, czwarty ze szmaragdu,

20piąty z onyks, szósty z rubinu, siódmy ze złotem chryzolitu, ósmy z berylem, dziewiąty z topazem, dziesiąty z turkusem, jedenasty z hiacyntem, dwunasty z ametystem.

21Dwanaście bram to dwanaście pereł, każda brama była z jednej perły. Wielka ulica miasta była ze złota, czystego jak przejrzyste szkło.

22Nie ujrzałem świątyni w mieście, albowiem Panem Bogiem Wszechmogącym i Barankiem jest jego świątynia.

23Miasto nie potrzebuje słońca ani księżyca, aby go oświetlały, albowiem chwała Boża oświetla je, a Barankiem jest jego lampa.

24Narody będą chodzić przy jego świetle, a królowie ziemi będą wnosić do niego swoją chwałę.

25W żaden dzień jego bramy się nie zatrzaśną, albowiem nocy tam nie będzie.

26Chwała i honor narodów będą do niego wnoszone.

27Nic nieczyste nigdy do niego nie wejdzie, ani ten, kto czyni co ohydnego lub kłamliwego, ale tylko ci, których imiona są napisane w księdze życia Baranka.

Journal this passage

Reflect on Revelation 21 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded