Revelation 22

Revelation

Chapter 22

Polish translation

1I pokazał mi czystą rzekę wody życia, jasną jak kryształ, wypływającą ze tronu Boga i Baranka:

2pośrodku jego szerokiego placu i rzeki z obu stron znajduje się drzewo życia, wydające dwanaście owoców, każdego miesiąca przynosząc owoce swoje, a liście drzewa służą do uzdrowienia narodów;

3i nie będzie już żadnego przekleństwa, a tron Boga i Baranka będzie w nim, i słudzy Jego będą Mu służyć,

4i będą widzieć Jego oblicze, a Jego imię będzie na ich czołach,

5i nocy nie będzie tam, i nie będą potrzebować lampy ani światła słonecznego, bo Pan Bóg oświetla ich, i będą panować na wieki wieków.

6I powiedział do mnie: Te słowa są pewne i prawdziwe, i Pan Bóg świętych proroków posłał swego posłańca, aby pokazać swoim sługom rzeczy, które muszą się wkrótce stać:

7Oto, przychodzę prędko; błogosławiony jest ten, kto zachowuje słowa proroctwa tego zwoju.

8A ja, Jan, jestem tym, który widzi te rzeczy i słyszy je, i kiedy usłyszałem i ujrzałem, upadłem, aby uklonić się przed stopami posłańca, który pokazuje mi te rzeczy;

9i powiedział do mnie: Nie! Ja jestem współsługą twoim i twoich braci proroków, i tych, którzy zachowują słowa tego zwoju; przed Bogiem się kłaniaj.

10I powiedział do mnie: Nie pieczętuj słów proroctwa tego zwoju, bo czasy są już blisko;

11kto jest nieprawy, niech pozostanie jeszcze nieprawy, i kto jest nieczysty, niech pozostanie jeszcze nieczysty, a kto jest sprawiedliwy, niech będzie uznany za sprawiedliwego jeszcze, i kto jest poświęcony, niech będzie poświęcony jeszcze:

12A oto, przychodzę prędko, i nagroda moja ze mną, aby oddać każdemu według dzieła jego;

13Jestem Alfa i Omega -- Początek i Koniec -- Pierwszy i Ostatni.

14Błogosławieni ci, którzy wykonują Jego przykazania, aby mieli władzę nad drzewem życia i przez bramy wchodzili do miasta;

15a na zewnątrz są psy i czarownice, rozpustnicy i mordercy, bałwochwalcy, i wszyscy, którzy kochają i czynią kłamstwo.

16Ja, Jezus, posłałem swojego posłańca, aby zaświadczył wam o tych rzeczach dotyczących zgromadzeń; Ja jestem pierwiastkiem i potomstwem Dawida, jasną i jutrzenką!

17I Duch i Panna mówią: Przyjdź; a ten, który słyszy, niech mówi: Przyjdź; a ten, który pragnie, niech przyjdzie; a ten, który chce, niech bierze wodę życia darmo.

18Bo zaświadczam każdemu słuchającemu słowa proroctwa tego zwoju, jeśli ktokolwiek doda do tego, to Bóg doda nań plagi napisane w tym zwoju,

19a jeśli ktokolwiek zabierze ze słów zwoju tego proroctwa, to Bóg zabierze jego udział ze zwoju życia i ze świętego miasta, i ze spraw napisanych w tym zwoju;

20Mówi Ten, który zaświadcza o tych rzeczach: Tak, przychodzę prędko! Amen! Owszem, przyjdź, Panie Jezu!

21Łaska Pana naszego Jezusa Chrystusa niech będzie z wami wszystkimi. Amen.

Journal this passage

Reflect on Revelation 22 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded