Romans 14

Romans

Chapter 14

Portuguese translation

1E acolhei aquele que é fraco na fé -- não para determinações de raciocínios;

2um crê que pode comer todas as coisas -- e aquele que é fraco come apenas legumes;

3não desdenhe aquele que come daquele que não come: e não julgue aquele que não come àquele que come, pois Deus o acolheu.

4Tu -- quem és tu que julgas o servo alheio? ao seu próprio senhor ele se mantém de pé ou cai; e há de se manter de pé, pois Deus é poderoso para o fazer permanecer.

5Um julga um dia acima de outro, e outro julga todos os dias igualmente; cada um em seu próprio entendimento seja plenamente convicto.

6Aquele que observa o dia, ao Senhor o observa; e aquele que não observa o dia, ao Senhor não o observa. Aquele que come, ao Senhor come, pois dá graças a Deus; e aquele que não come, ao Senhor não come, e dá graças a Deus.

7Porque nenhum de nós para si mesmo vive, e nenhum para si mesmo morre;

8pois tanto, se vivemos, ao Senhor vivemos; se também morremos, ao Senhor morremos; tanto se vivemos, como se morremos, somos do Senhor;

9porque por isto Cristo morreu e ressuscitou, e viveu novamente, para que seja Senhor tanto dos mortos como dos vivos.

10E tu, por que julgas teu irmão? ou ainda tu, por que desprezes teu irmão? pois todos compareceremos diante do tribunal de Cristo;

11pois está escrito: Eu vivo! diz o Senhor -- diante de Mim todo joelho se dobrará, e toda língua confessará a Deus;

12assim, pois, cada um de nós prestará contas a Deus acerca de si mesmo;

13não mais, portanto, nos julguemos uns aos outros, mas isto julgai antes, não pôr pedra de tropeço diante do irmão, ou escândalo.

14Tenho conhecimento, e sou persuadido, no Senhor Jesus, que nada é imundo em si mesmo, senão para aquele que julga algo ser imundo -- para esse é imundo;

15e se por causa de comida teu irmão é magoado, já não andas segundo o amor; não destruas com tua comida aquele por quem Cristo morreu.

16Não seja, pois, vosso bem falado como mal,

17pois o reino de Deus não é comida nem bebida, mas justiça, e paz, e alegria no Espírito Santo;

18pois aquele que nessas coisas serve a Cristo, é aceitável a Deus e aprovado dos homens.

19Assim, pois, as coisas da paz persigamos, e as coisas da edificação uns dos outros;

20por causa de comida não derrubeis a obra de Deus; todas as coisas, na verdade, são puras, mas é mal para o homem que come por ocasião de tropeço.

21Direito não é comer carne, nem beber vinho, nem fazer coisa alguma em que teu irmão tropece, ou seja escancarado, ou seja fraco.

22Tu tens fé! tem-na para contigo mesmo diante de Deus; bem-aventurado aquele que não se condena no que aprova,

23e aquele que faz distinção, se come, é condenado, porque não é de fé; e tudo o que não é de fé é pecado.

Journal this passage

Reflect on Romans 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded