Ruth
Chapter 2
Hindi translation
1नाओमी के पति के एक कुटुम्ब में एलीमेलेक के परिवार का एक शक्तिशाली और धनवान व्यक्ति था, जिसका नाम बोअज था।
2मोआबी रूत ने नाओमी से कहा, मुझे अनुमति दीजिए कि मैं खेत में जाऊँ और जिसकी दृष्टि में मुझे अनुग्रह मिले, उसके पीछे अनाज की बालियों को बीनूँ। उसने उससे कहा, बेटा, जा।
3वह गई, और खेत में जाकर दराँदियों के पीछे अनाज बीनने लगी; और वह बोअज के खेत के भाग में पहुँची, जो एलीमेलेक के परिवार का था।
4देखो, बोअज बेथलहम से आया, और दराँदियों से कहा, यहोवा तुम्हारे साथ हो। उन्होंने उससे कहा, यहोवा तुम्हें आशीष दे।
5तब बोअज ने अपने एक सेवक से, जो दराँदियों पर नियुक्त था, पूछा, यह जवान स्त्री कौन है?
6दराँदियों पर नियुक्त सेवक ने उत्तर दिया, यह मोआबी स्त्री है जो मोआब देश से नाओमी के साथ लौट आई है।
7उसने कहा, मुझे अनुमति दीजिए कि मैं दराँदियों के पीछे पूलों के बीच बीनूँ। इसलिए वह आई है और प्रातःकाल से अब तक लगी हुई है, केवल घर में थोड़ी देर बैठी है।
8तब बोअज ने रूत से कहा, सुन, बेटा, क्या तू किसी दूसरे खेत में बीनने जाएगी? यहाँ से न जा, परन्तु मेरी दासियों के पास ही रह।
9अपनी आँखें उस खेत पर रख जिसे वे काट रहे हैं, और उनके पीछे चल; क्या मैंने नवयुवकों को आज्ञा नहीं दी कि वे तुम्हें छूएँ न? और जब तुम्हें प्यास लगे, तो बर्तनों के पास जा और नवयुवकों द्वारा खींचे हुए जल को पी।
10तब वह मुँह के बल गिरकर भूमि को दण्डवत् की, और उससे कहा, मैं तुम्हारी दृष्टि में अनुग्रह कैसे पाई हूँ कि तुम मेरी परवाह करते हो, जबकि मैं विदेशी हूँ?
11बोअज ने उससे उत्तर दिया, मुझे पूरी तरह सूचना दी गई है कि तूने अपनी सास के साथ अपने पति की मृत्यु के पश्चात् कैसा व्यवहार किया है; और तूने अपने पिता और अपनी माता को, और अपने जन्म की भूमि को छोड़कर, उन लोगों के पास आई है जिन्हें तू पहले नहीं जानती थी।
12यहोवा तेरा काम फल दे, और तुम्हें यहोवा, इस्राएल के परमेश्वर की ओर से पूरा प्रतिदान दिया जाए, जिसके पंखों के नीचे शरण लेने के लिए तुम आई हो।
13तब उसने कहा, हे मेरे प्रभु, मैं तुम्हारी दृष्टि में अनुग्रह पाऊँ; क्योंकि तूने मुझे सान्त्वना दी है, और अपनी दासी से कृपा से कहा है, यद्यपि मैं तुम्हारी दासियों में से एक नहीं हूँ।
14भोजन के समय बोअज ने उससे कहा, यहाँ आ, रोटी खा, और अपना टुकड़ा सिरके में डुबा। वह दराँदियों के पास बैठ गई, और उन्होंने उसे भुनी हुई बालें दीं, और वह खाकर तृप्त हुई, और कुछ बाकी रह गई।
15जब वह बीनने के लिए उठी, तो बोअज ने अपने नवयुवकों को आज्ञा दी, कहा, उसे पूलों के बीच भी बीनने दो, और उसे लज्जित मत करो।
16और पूलों में से उसके लिए कुछ निकालकर छोड़ो, और उसे बीनने दो, और उसे डाँटो मत।
17सो वह शाम तक खेत में बीनती रही; और जो वह बीन चुकी थी उसे निकाला, तो जौ का लगभग एक इफा निकला।
18उसने उसे उठाया, और नगर में गई; और उसकी सास ने देखा कि उसने क्या बीना है। और उसने वह निकालकर उसे दिया जो वह खाकर तृप्त हो गई थी।
19उसकी सास ने उससे कहा, आज तूने कहाँ बीना है, और कहाँ काम किया है? धन्य है वह जिसने तेरी परवाह की है। उसने अपनी सास को बताया कि जिसके साथ उसने काम किया था, और कहा, जिस मनुष्य के साथ मैंने आज काम किया, उसका नाम बोअज है।
20नाओमी ने अपनी बहू से कहा, यहोवा के द्वारा आशीष हो उसे, जिसने जीवित और मृत दोनों के साथ अपनी दया न छोड़ी। नाओमी ने उससे कहा, वह मनुष्य हमारा निकट कुटुम्बी है, हमारे गोत्र-रक्षकों में से एक है।
21मोआबी रूत ने कहा, हाँ, उसने मुझसे कहा, जब तक मेरी सारी खेती न समाप्त हो जाए, तब तक तुम मेरे नवयुवकों के पास रहना।
22नाओमी ने अपनी बहू रूत से कहा, बेटा, यह अच्छा है कि तुम उसकी दासियों के साथ बाहर जाओ, और किसी और खेत में तुम्हें न मिलें।
23सो वह बोअज की दासियों के पास लगी रही, और जौ की खेती और गेहूँ की खेती के अन्त तक बीनती रही; और वह अपनी सास के साथ रहती थी।
Journal this passage
Reflect on Ruth 2 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free