Ruth 2

¹E Noemi tinha um parente do lado do marido, um homem poderoso e de grande riqueza, da família de Elimeleque, e seu nome era Boaz.

²E Rute, a moabita, disse a Noemi: Deixa-me ir ao campo, e colher espigas após aquele em cuja vista eu alcançar graça. E ela lhe disse: Vai, minha filha.

³E ela foi, chegou e colheu no campo após os ceifadores; e a sorte a levou à porção do campo que pertencia a Boaz, que era da família de Elimeleque.

⁴E eis que Boaz veio de Belém, e disse aos ceifadores: O Senhor seja convosco. E eles lhe responderam: O Senhor te abençoe.

⁵Então disse Boaz ao seu servo que estava encarregado dos ceifadores: De quem é esta moça?

⁶E o servo que estava encarregado dos ceifadores respondeu e disse: É a moça moabita que voltou com Noemi da terra de Moabe.

⁷E ela disse: Deixa-me colher, peço-te, e ajuntar após os ceifadores entre os molhos. Assim ela veio, e tem permanecido desde de manhã até agora, exceto que descansou um pouco na casa.

⁸Então disse Boaz a Rute: Não ouves, minha filha? Não vás colher em outro campo, nem passes daqui, mas fica-te aqui perto das minhas servas.

⁹Que teus olhos fiquem no campo que ceifarem, e segue após elas; porventura não ordenei aos moços que não te toquem? E quando tiveres sede, vai aos vasos e bebe do que os moços tiverem tirado.

¹⁰Então ela caiu sobre o seu rosto, inclinou-se até à terra, e lhe disse: Por que achei graça aos teus olhos, para que reconheças a mim, sendo eu estrangeira?

¹¹E Boaz respondeu e lhe disse: Bem me foi relatado tudo quanto fizeste à tua sogra depois da morte do teu marido; e como deixaste a teu pai e a tua mãe e a terra do teu nascimento, e vieste a um povo que não conhecias antes.

¹²O Senhor recompense a tua obra, e seja-te dada recompensa perfeita do Senhor, Deus de Israel, sob cujas asas vieste a abrigar-te.

¹³Então ela disse: Ache eu graça aos teus olhos, meu senhor, pois me consolaste e falaste ao coração da tua serva, ainda que eu não seja como uma das tuas servas.

¹⁴E ao tempo da refeição Boaz lhe disse: Chega aqui, come do pão, e molha o teu bocado no vinagre. E ela se assentou junto dos ceifadores, e ele lhe ofereceu grãos tostados, e ela comeu e se fartou, e ainda lhe sobrou.

¹⁵E quando ela se levantou para colher, Boaz ordenou aos seus moços, dizendo: Deixai-a colher até entre os molhos, e não lhe façais afronta.

¹⁶E também puxai para ela das gavelas, e deixai-o, para que ela colha, e não a repreendais.

¹⁷Assim ela colheu no campo até à tarde; e debulhou o que havia colhido, e era aproximadamente uma efa de cevada.

¹⁸E ela o tomou, e entrou na cidade; e sua sogra viu o que havia colhido; e ela tirou e lhe deu o que lhe havia sobrado depois de se ter fartado.

¹⁹E sua sogra lhe disse: Onde colheste hoje, e onde trabalhaste? Bendito seja aquele que reconheceu a ti. E ela mostrou à sua sogra com quem havia trabalhado, e disse: O nome do homem com quem trabalhei hoje é Boaz.

²⁰E Noemi disse à sua nora: Bendito seja ele do Senhor, que não deixou de exercer a sua benignidade para com os vivos e para com os mortos. E Noemi lhe disse: Este homem nos é chegado, é um dos nossos parentes mais próximos.

²¹E Rute, a moabita, disse: Sim, ele me disse também: Ficar-te-ás junto aos meus moços, até que tenham terminado toda a minha ceifa.

²²E Noemi disse a Rute, sua nora: É bom, minha filha, que saias com as suas servas, para que nos outros campos não te encontres com ninguém.

²³Assim ela se ficou junto às servas de Boaz, colhendo até ao fim da ceifa de cevada e da ceifa de trigo; e morava com sua sogra.