Ruth 4

Ruth

Chapter 4

Indonesian translation

1Kemudian Boaz pergi ke tempat berkumpul di depan pintu gerbang kota, dan duduk di sana; dan saudara laki-laki terdekat, yang telah dibicarakan olehnya, datang lewat; maka Boaz memanggil dia dengan nama, dan berkata, Mari dan duduk di sini. Maka dia datang dan duduk.

2Lalu dia mengambil sepuluh orang penatua dari kota itu, dan berkata, Duduklah di sini. Dan mereka pun duduk.

3Kemudian dia berkata kepada saudara terdekat itu, Naomi, yang telah kembali dari tanah Moab, hendak menjual sebidang tanah yang adalah milik saudara kita Elimelekh;

4Dan dalam hati ku aku ingin memberikan kesempatan kepada engkau untuk mengambilnya, dengan persetujuan mereka yang duduk di sini dan para penatua dari bangsaku. Jikalau engkau mau melakukan apa yang menjadi kewajiban saudara terdekat, maka lakukanlah; tetapi jikalau engkau tidak mau melakukannya, katakanlah kepadaku sekarang; karena tidak ada orang lain kecuali engkau yang berhak melakukannya, dan setelah engkau aku sendiri. Maka dia berkata, Aku akan melakukannya.

5Maka Boaz berkata, Pada hari engkau mengambil tanah itu, engkau juga harus mengambil Rut, perempuan Moab, istri orang yang telah meninggal, supaya engkau mempertahankan nama orang yang telah meninggal dalam warisannya.

6Dan saudara terdekat itu berkata, Aku tidak dapat melakukan kewajiban sebagai saudara terdekat, sebab itu akan merugikan warisanku; ambillah engkau sendiri hak itu, karena aku tidak dapat melakukannya.

7Sekarang, dahulu di Israel cara ini adalah kebiasaan apabila seseorang mengambil alih harta atau apabila ada perubahan pemilik. Untuk memastikan peralihan itu, seorang melepas sepatunya dan memberikannya kepada yang lain; dan ini adalah bukti di Israel.

8Maka saudara terdekat itu berkata kepada Boaz, Ambillah untuk dirimu sendiri. Dan dia melepas sepatunya.

9Kemudian Boaz berkata kepada para penatua dan kepada semua orang, Kamu adalah saksi hari ini bahwa aku telah mengambil dengan harga dari Naomi semua harta yang adalah milik Elimelekh, dan segala sesuatu yang adalah milik Kilyon dan Mahlon.

10Dan selanjutnya, aku telah mengambil Rut, perempuan Moab, yang adalah istri Mahlon, menjadi istriku, untuk mempertahankan nama orang yang telah meninggal dalam warisannya, supaya nama itu tidak hilang dari tengah-tengah bangsanya dan dari kenangan kota itu; kamu adalah saksi hari ini.

11Dan semua orang yang berada di tempat berkumpul itu dan para penatua itu berkata, Kami adalah saksi. Semoga Tuhan membuat perempuan ini, yang akan masuk ke dalam rumahmu, seperti Rahel dan Lea, yang keduanya adalah pembangun rumah Israel; dan semoga engkau memiliki kekayaan di Efrata, dan menjadi besar di Betlehem;

12Semoga keturunanmu seperti keturunan Peres, anak yang diberikan Tamar kepada Yehuda, dari keturunan yang boleh diberikan Tuhan kepadamu oleh perempuan muda ini.

13Maka Boaz mengambil Rut dan dia menjadi isterinya; dan dia menghampirinya, dan Tuhan membuat dia mengandung dan dia melahirkan seorang anak laki-laki.

14Dan para perempuan berkata kepada Naomi, Terpujilah Tuhan, yang tidak meninggalkanmu hari ini tanpa saudara terdekat; dan semoga nama dia besar di Israel.

15Dia akan menjadi pemberi kehidupan baru bagimu, dan penghiburmu di waktu tuamu, karena menantumu, yang karena kasih sayangnya kepadamu melebihi tujuh anak laki-laki, telah melahirkan dia.

16Dan Naomi mengambil anak itu dan memeluknya, dan dia merawatnya.

17Dan para perempuan tetangganya memberi nama kepadanya, berkata, Naomi telah mendapat seorang anak; dan mereka memberi nama kepadanya Obed; dialah ayah dari Yesai, ayah dari Daud.

18Sekarang ini adalah silsilah Peres: Peres menjadi bapa Hezron;

19Dan Hezron menjadi bapa Ram, dan Ram menjadi bapa Aminadab;

20Dan Aminadab menjadi bapa Nahson, dan Nahson menjadi bapa Salmon;

21Dan Salmon menjadi bapa Boaz, dan Boaz menjadi bapa Obed;

22Dan Obed menjadi bapa Yesai, dan Yesai menjadi bapa Daud.

Journal this passage

Reflect on Ruth 4 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded