Song of Solomon
Chapter 3
Swahili translation
1Usiku juu ya kitanda changu, nilitafuta yule ambaye nafsi yangu inamupendelea. Nilitafuta yeye, lakini sikumkuta.
2Nitainuka sasa, na nitazunguka jijini; Katika mitaa na katika mabao nitatafuta yule ambaye nafsi yangu inamupendelea. Nilitafuta yeye, lakini sikumkuta.
3Walinzi wanaoozunguka jijini wakanikuta; "Je, umemkuta yule ambaye nafsi yangu inamupendelea?"
4Baada ya kupita kwao kidogo tu, nikafikia yule ambaye nafsi yangu inamupendelea. Nikamkamata, nala sikuweza kumwacha, hata sikumletea nyumba ya mama yangu, ndani ya chumba cha yeye aliyenizaa.
5Ninakuapa, au kwa wanawake wa Yerusalemu, Kwa kulungu au kwa mbuzi wa mwitu, Kwamba msije kusitiri wala kuamsha upendo, Hadi itakapotaka.
6Huyu nani anayekuja kutoka jangwani kama nguzo za moshi, Anayekamatwa na mira na uvumba, Na kila sabuni za mfanyabiashara?
7Tazama, ni gari la Sulemani! Watu sitini wenye nguvu wanazunguka kote, Kati ya wanaume wenye nguvu wa Israeli.
8Wote wanashughulikia upanga, na wana ujinga wa vita. Kila mtu ana upanga wake katika paja lake, Kwa sababu ya hofu ya usiku.
9Mfalme Sulemani akajifanya gari, Kwa mbao za Lebanoni.
10Akatengeneza nguzo zake za fedha, Chini chake cha dhahabu, kiti chake cha zambarau, Katikati yake kuwa na farashi ya upendo, Kutoka kwa binti wa Yerusalemu.
11Tokeni, enyi binti za Siyoni, muone mfalme Sulemani, Na taji ambalo mama yake amemketi, Siku ya arusi zake, Siku ya furaha ya moyo wake.
Journal this passage
Reflect on Song of Solomon 3 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free