Song of Solomon
Chapter 4
Portuguese translation
1Eis que és formosa, amor meu; eis que és formosa; os teus olhos são como pombas atrás do teu véu. Os teus cabelos são como um rebanho de cabras, que se deitam ao longo do monte de Gileade.
2Os teus dentes são como um rebanho de ovelhas recém-tosquiadas, que sobem do banho; todas têm gêmeos, e nenhuma delas é estéril.
3Os teus lábios são como um fio de escarlate, e a tua boca é formosa. As tuas faces são como um pedaço de romã atrás do teu véu.
4O teu pescoço é como a torre de Davi edificada para arsenal, em que pendem mil escudos, todos os escudos dos homens valentes.
5Os teus dois seios são como dois filhotes de gazela, gêmeos de uma corça, que se apascentam entre os lírios.
6Até que o dia fresca e as sombras fujam, irei para o monte da mirra e para o outeiro do incenso.
7Toda és formosa, amor meu; e em ti não há mancha alguma.
8Vem comigo do Líbano, noiva minha, comigo do Líbano. Olha desde o cume de Amana, desde o cume de Senir e Hermom, das tocas dos leões, dos montes dos leopardos.
9Roubaste-me o coração, irmã minha, noiva minha; roubaste-me o coração com um dos teus olhos, com uma corrente do teu pescoço.
10Quão formoso é o teu amor, irmã minha, noiva minha! Quanto melhor é o teu amor do que o vinho! E o aroma dos teus unguentos do que todas as especiarias!
11Os teus lábios, noiva minha, destilam mel; mel e leite estão debaixo da tua língua; e o aroma dos teus vestidos é como o aroma do Líbano.
12Minha irmã, noiva minha, é um jardim fechado, uma fonte fechada, uma cisterna selada.
13Os teus ramos são um pomar de romãs com frutos preciosos; hena com plantas de espicanardo.
14Espicanardo e açafrão, cálamo e canela, com todas as árvores de incenso; mirra e aloés, com todas as principais especiarias.
15Tu és uma fonte de jardins, um poço de águas vivas, e correntes do Líbano.
16Desperta, vento norte; e vem, vento sul; assopra o meu jardim, para que os seus aromas se difundam. Venha o meu amado para o seu jardim, e coma dos seus frutos preciosos.
Journal this passage
Reflect on Song of Solomon 4 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free