Titus
Chapter 1
Swahili translation
1Pauli, mtumishi wa Mungu, na mitume wa Yesu Kristo, kwa mujibu wa imani ya watu waliyochaguliwa na Mungu, na kwa mujibu wa ujuzi wa ukweli unaofaa ibada ya Mungu,
2katika tumaini la maisha ya milele, ambayo Mungu, asiyeweza kufa, aliahidi kabla ya nyakati za milele;
3lakini katika nyakati zake mwenyewe alisifunguza neno lake katika ujumbe, ambao niaminiwa nalo kwa mujibu wa amri ya Mungu Mwokozi wetu;
4kwa Tito, mtoto wangu wa kweli katika imani sawa: Neema na amani kutoka kwa Mungu Baba na Kristo Yesu Mwokozi wetu.
5Kwa sababu hii nikakuacha huko Kreta, upangilie mambo yaliyobaki na kumteua wazee katika kila jiji, kama nilivyokuagiza;
6ikiwa mtu yeyote hana dosari, mume wa mke mmoja, ana watoto wanaosadiki, wasioachukuliwa kwa matusi au kutokuwa na adabu.
7Kwa maana mhasiri lazima awe bila dosari, kama mlinzi wa mali ya Mungu; asiyepiga kichwa chake, asiyekali haraka, asiyepigania, asiyemkamata, asiyekipenda mali halisi ya haba.
8Lakini atakayependa wageni, atakayependa kheri, akili safi, mwenye haki, mtakatifu, mwenye kujizuia;
9akamata neno linalosadikiwa linalofaa kualimu, ili aweze kukaribisha kwa misingi ya kusikitisha, na kuzigombania kauli za washindani.
10Kwa maana wamekuwepo watu wengi wasiojinga, wanaozungumza bila maana na wanaojua kumidanganya, hasa wale wanaozingatiwa kukatwa.
11ambao vinywa vyao lazima vizimwe; watu wanaonusha nyumba nzima, wakifundisha vitu visivyofaa, kwa sababu ya mali halisi ya haba.
12Mmoja wao, nabii wa wao, alisema, Wakreti daima wanalala, wanyama waovu, waenye njaa isiyotaka kufanya kazi.
13Ushahidi huu ni kweli. Kwa sababu hii wajeni kwa kali, ili wawe salama katika imani,
14wasikitae hadithi za Kiyahudi, na amri za watu wanazogeuka kutoka kwa ukweli.
15Kwa wanyonge kila kitu ni safi: lakini kwa wale wasiojaa safi na wasiojaamini hakuna kitu safi; bali akili yao na dhamiri yao zote zimeharibika.
16Wanasema kuwa wanajua Mungu; lakini kwa matendo yao wanamsaliti, wakiwa wachawi, wenye kutokufa, na kwa kila kazi njema hayana thamani.
Journal this passage
Reflect on Titus 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free