Zechariah 1

Zechariah

Chapter 1

Ukrainian translation

1У восьмому місяці другого року царювання Дарія прийшло слово Господнє до Захарії, сина Барахії, сина пророка Іддо, кажучи:

2Господь був дуже гнівний на ваших отців.

3Тому скажи їм: так говорить Господь Саваоф: повертайтеся до мене, — говорить Господь Саваоф, — і я повернусь до вас, — говорить Господь Саваоф.

4Не будьте такі, як ваші отці, до яких кричали колишні пророки, кажучи: так говорить Господь Саваоф, відступайте від ваших злих шляхів та від ваших злих діл; але вони не слухали й не внімали мені, — говорить Господь.

5Ваші отці, де вони? а пророки, чи живуть вічно?

6Проте мої слова й мої постанови, які я заповідав рабам моїм пророкам, чи не спіймали вони ваших отців? і вони повернулися й сказали: як Господь Саваоф думав учинити з нами за нашими шляхами й за нашими діяннями, так він учинив з нами.

7На двадцять четвертий день одинадцятого місяця, що називається Шебат, другого року царювання Дарія, прийшло слово Господнє до Захарії, сина Барахії, сина пророка Іддо, кажучи:

8Бачив я ночами, й ось чоловік їде на червоному коні, й стоїть він серед миртових дерев, що були в долині; й позаду його — коні червоні, строкаті й білі.

9Тоді я сказав: О мій господарю, що ці коні? й ангел, що розмовляв зі мною, сказав мені: я покажу тобі, що ці.

10І чоловік, що стояв серед миртових дерев, відповів і сказав: це ті, кого Господь послав ходити туди й сюди по землі.

11І вони відповіли ангелові Господньому, що стояв серед миртових дерев, і сказали: ми ходили туди й сюди по землі, й ось уся земля сидить мирно й спокійно.

12Тоді ангел Господній відповів і сказав: О Господи Саваофе, досі ж ти не будеш милостивий до Єрусалима й до міст Йуди, на які ти гнівався сімдесят років?

13І Господь відповів ангелові, що розмовляв зі мною, добрими й утішними словами.

14Тож ангел, що розмовляв зі мною, сказав мені: кличь, кажучи: так говорить Господь Саваоф; я ревню по Єрусалиму й по Сіону великою ревністю.

15І я дуже гнівний на народи, що спокійно сидять; бо я був лише трохи гнівний, а вони допомогли розширити нещастя.

16Тому так говорить Господь: я повернувся до Єрусалима в милості; дім мій буде побудований в ньому, — говорить Господь Саваоф, — і вимірювальний шнур буде простягнений на Єрусалим.

17Кличь ще, кажучи: так говорить Господь Саваоф; міста мої ще будуть поширюватися від добробуту; й Господь ще потішить Сіон, й ще обере Єрусалим.

18Тоді я піднявся очима, й бачив, й ось чотири роги.

19І я сказав ангелові, що розмовляв зі мною: що це? й він відповів мені: це роги, які розсіяли Йуду, Ізраїль й Єрусалим.

20І Господь показав мені чотирьох тесляр.

21Тоді я сказав: що приходять робити? й він мовив, кажучи: це роги, які розсіяли Йуду, так що ніхто не піднімав голови; а ці приходять, щоб наполохати їх, щоб повалити роги язичників, які піднімали свій ріг на землю Йуди, щоб розсіяти її.

Journal this passage

Reflect on Zechariah 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded