Zechariah
Chapter 8
Spanish translation
1Y vino a mí la palabra del Señor de los ejércitos, diciendo,
2Estas son las palabras del Señor de los ejércitos: Tengo celo por Sión, tengo celo por ella con gran furor.
3Esto es lo que ha dicho el Señor: He vuelto a Sión, y haré mi morada en Jerusalén: y Jerusalén será llamada La ciudad de la buena fe; y el monte del Señor de los ejércitos El monte santo.
4Esto es lo que ha dicho el Señor de los ejércitos: Volverá a haber hombres ancianos y mujeres ancianas sentados en las plazas de Jerusalén, cada uno con su bastón en la mano porque es muy viejo.
5Y las plazas de la ciudad estarán llenas de muchachos y muchachas jugando en sus plazas.
6Esto es lo que ha dicho el Señor de los ejércitos: Si esto es una maravilla para el resto de este pueblo, ¿es una maravilla para mí? dice el Señor de los ejércitos.
7Esto es lo que ha dicho el Señor de los ejércitos: He aquí, yo seré el salvador de mi pueblo desde la tierra del oriente y desde la tierra del occidente;
8Y haré que vengan y habiten en Jerusalén y serán para mí un pueblo y yo seré para ellos un Dios, en buena fe y en justicia.
9Esto es lo que ha dicho el Señor de los ejércitos: Fortalezcan sus manos, ustedes que ahora escuchan estas palabras de boca de los profetas, es decir, en los días cuando el cimiento de la casa del Señor de los ejércitos ha sido puesto para la construcción de la casa, que es el Templo.
10Porque antes de aquellos días no había paga por la obra de un hombre, ni por el uso de una bestia, y no había paz para quien salía ni para quien entraba, a causa del atacante: porque yo había puesto cada hombre en contra de su prójimo.
11Pero ahora no seré para el resto de este pueblo como lo fui en el pasado, dice el Señor de los ejércitos.
12Porque permitiré que la semilla de paz sea sembrada; la vid dará su fruto y la tierra dará su aumento y los cielos darán su rocío; y daré al resto de este pueblo todas estas cosas por herencia.
13Y acontecerá que, así como fueron maldición entre las naciones, oh hijos de Judá e hijos de Israel, así les daré salvación y serán una bendición: no tengan miedo y fortalezcan sus manos.
14Porque esto es lo que ha dicho el Señor de los ejércitos: Así como fue mi propósito hacerles mal cuando vuestros padres me enojaron, dice el Señor de los ejércitos, y mi propósito no fue cambiado:
15Así que en estos días es nuevamente mi propósito hacer bien a Jerusalén y a los hijos de Judá: no tengan miedo.
16Estas son las cosas que deberían hacer: Que cada hombre diga lo que es verdadero a su prójimo; y que vuestro juzgar dé paz en vuestras ciudades.
17Que nadie tenga pensamiento alguno malo en su corazón contra su prójimo; y no tengan amor por juramentos falsos: porque todas estas cosas son odiadas por mí, dice el Señor.
18Y vino a mí la palabra del Señor de los ejércitos, diciendo,
19Esto es lo que ha dicho el Señor de los ejércitos: Los ayunos en el cuarto mes y en el quinto y el séptimo y el décimo mes, serán para el pueblo de Judá tiempos de gozo y reuniones felices; así que sean amadores de buena fe y de paz.
20Esto es lo que ha dicho el Señor de los ejércitos: Volverá a ocurrir que cuando pueblos y los que habitan en grandes ciudades vengan,
21Y la gente de una ciudad vaya a otra y diga, Vayamos ciertamente con una petición de gracia del Señor, y a dar adoración al Señor de los ejércitos, entonces iré con ustedes.
22Y grandes pueblos y naciones fuertes vendrán a dar adoración al Señor de los ejércitos en Jerusalén y a hacer peticiones de gracia del Señor.
23Esto es lo que ha dicho el Señor de los ejércitos: En aquellos días, diez hombres de todas las lenguas de las naciones asirán el borde del manto de quien es judío, diciendo, Iremos con ustedes, porque hemos oído que Dios está con ustedes.
Journal this passage
Reflect on Zechariah 8 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free