Zephaniah
Chapter 1
Polish translation
1Słowo Pańskie, które przyszło do Sofoniasza, syna Kusziego, syna Gedaliasza, syna Amariasza, syna Ezechiasza, za czasów panowania Jozjasza, syna Amona, króla Judy:
2„Zamiataę wszystko z powierzchni ziemi" — mówi Pan.
3„Zamiataę zarówno ludzi, jak i zwierzęta; zamiataę ptaki na niebie i ryby w morzu — oraz bożki, które są powodem upadku dla bezbożnych." „Gdy wyszczę rodzaj ludzki z powierzchni ziemi" — mówi Pan,
4„wyciągnę swoją rękę przeciwko Judzie i przeciwko wszystkim mieszkańcom Jerozolimy. Zniszczę każdy ślad kultu Baala w tym miejscu, same imiona kapłanów bałwochwalczych —
5tych, którzy na dachach kłaniają się wojsku gwiezdnemu, tych, którzy kłaniają się i przysięgają na imię Pana, a zarazem przysięgają na Moloka,
6tych, którzy odwrócili się od podążania za Panem i nie szukają Pana ani nie pytają Go."
7Milczcie przed obliczem Pana Boga, albowiem dzień Pana jest bliski. Pan przygotował ofiarę; poświęcił tych, których zapraszał.
8„W dniu ofiary Pańskiej ukarażę urzędników i synów królewskich oraz wszystkich ubranych w odzież obcych krajów.
9W dniu owym ukarażę wszystkich, którzy omijają próg, napełniając świątyniami swoich bogów przemocą i oszustwem.
10„W dniu owym" — mówi Pan — „podniesie się krzyk z Bramy Rybnej, zawodzenie z Nowego Miasta i głośny trzask z pagórków.
11Zawodzcie, wy mieszkańcy dzielnicy handlowej; wszyscy wasi kupcy będą wymazani, wszyscy handlujący srebrem będą zniszczeni.
12W tym czasie przeszukam Jerozolimę latarniami i ukarażę tych, którzy są obojętni, którzy są jak wino pozostawione na osadach, którzy myślą: „Pan nie uczyni nic ani dobrego ani złego."
13Ich bogactwo będzie złupione, ich domy zburzone. Choć będą budować domy, nie będą w nich mieszkać; choć będą sadzić winnice, nie będą pić ich wina."
14Wielki dzień Pana jest bliski — blisko i przychodzi szybko. Krzyk w dniu Pana jest gorzki; Wszechmocny Wojownik woła swój okrzyk bojowy.
15Ten dzień będzie dniem gniewu — dniem ucisku i boleści, dniem niedoli i ruiny, dniem ciemności i mroku, dniem chmur i czerni —
16dniem trąby i okrzyka bojowego przeciwko miastom fortyfikowanym i przeciwko bastionom narożnym.
17„Sprowadzę takie nieszczęście na wszystkich ludzi, że będą błądzić jak ślepi, bo zgrzeszyli przeciwko Panu. Ich krew będzie wylana jak kurz, a ich wnętrzności jak nawóz.
18Ani ich srebro, ani ich złoto nie będzie ich mogło uratować w dniu gniewu Pańskiego." W ogniu swojej zazdrości cała ziemia będzie spalona, albowiem uczyni nagły koniec wszystkim mieszkańcom ziemi.
Journal this passage
Reflect on Zephaniah 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free