Zephaniah
Chapter 3
Arabic translation
1الويل للمدينة المتمردة النجسة، مدينة الظلم!
2لم تسمع الصوت، ولم تقبل التأديب، ولم تثق بالرب، ولم تقترب من إلهها.
3رؤساؤها في وسطها أسود زائرة، قضاتها ذئاب المساء، لم يتركوا شيئاً إلى الصباح.
4أنبياؤها متعجرفون، أناس غادرون، وكهنتها دنسوا القدس، وارتكبوا العنف ضد الناموس.
5الرب البار في وسطها لن يعمل ظلماً، كل صباح يظهر حكمه، لا يخيب بل الأثمة لا يعرفون الخجل.
6أبدت الأمم، خربت حصونها، أخليت شوارعها فلا عابر، دمرت مدنها فلا إنسان ولا ساكن.
7قلت: اخشيني فقط، اقبلي التأديب، فلا تُقطع سكناك حسب كل ما عينته لك، لكنهم بكروا وأفسدوا كل أعمالهم.
8فانتظري لي، يقول الرب، إلى يوم قيامي للفريسة، لأن قضائي أن أجمع الأمم وأضم الممالك لأسكب عليها غضبي وكل حمو غضبي، فتأكل النار كل الأرض من غيرتي.
9فحينئذ أحول للشعوب شفاه نقية، ليدعوا كلهم باسم الرب، ليعبدوه بنفس واحدة.
10من وراء أنهار كوش سيأتي عابدوّ، بنت مشتتي، بتقدمتي.
11في ذلك اليوم لا تخجلي من كل أعمالك التي أذنبت فيها ضدي، لأني حينئذ أنزع من وسطك المتعظمين بالكبرياء، ولا تعودين تتشامخين في جبلي المقدس.
12وأترك في وسطك شعباً مسكيناً وضعيفاً، يتكلون على اسم الرب.
13بقية إسرائيل لا تعمل إثماً ولا تتكلم كذباً، ولا توجد في فمها لسان خادع، بل يرعون ويربضون ولا يرهبهم أحد.
14ترنمي يا ابنة صهيون، اهتفي يا إسرائيل، افرحي وابتهجي بكل قلبك يا ابنة أورشليم.
15الرب نزع عنك أحكامك، طرد عدوك، ملك إسرائيل الرب في وسطك، لا تخافين من الشر.
16يقال في ذلك اليوم لأورشليم: لا تخافي يا صهيون، لا ترتخي يداك.
17الرب إلهك في وسطك، جبار يخلص، يفرح بك فرحاً، يسكت بمحبته، يبتهج عليك بترنم.
18الحزينين من العيد أنزعهم عنك، كانوا عليك حملاً وعاراً.
19ها أنا في ذلك الوقت أتعامل مع جميع مضطهديك، وأخلص العرجاء وأجمع المشتتة، وأجعلهم فخراً وذكراً في كل أرض عارهم.
20في ذلك الوقت آتي بكم وفي ذلك الوقت أجمعكم، لأني أعطيكم فخراً وذكراً بين جميع شعوب الأرض عندما أردّ سبياكم أمام أعينكم، يقول الرب.
Journal this passage
Reflect on Zephaniah 3 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free